2007-10-23

“将培养中小企业定制型人才”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今后将全力培养中小企业所需的定制型人才。”

从产业资源部高级公务员(一级)转身为大学CEO刚满一个月的韩国产业技术大学校长崔俊荣(56)23日表示:“将以在制定国家运营所需各项政策过程中积累的经验为基础,全心投入于有助于中小企业的事业。”并阐述了自己的抱负。

崔校长在结束30余年公务员生涯、以大学校长身份重新出发后规划的第一个项目,是为改善教育条件和扩充设施而新建第二校区。因为他认为,对中小企业最有帮助的事,就是大量培养优秀人才并将其配置到合适岗位。

他表达了自己的信念:“中小企业的竞争力在于人才,大企业的竞争力在于中小企业的竞争力,而大企业与中小企业的竞争力则是提升国家竞争力的基础。”并表示:“在任期内将努力为中小企业培养人才、提升技术。”

今年不仅是崔校长新任之年,也是产业技术大学建校10周年,同时面临需要制定二次跨越的中长期发展规划的局面。

产业技术大学已组建专门工作组(TF),为在2017年前建成最尖端复合新城的始华MTV内设立集研发与生产设施于一体、规模达30万平方米(约10万坪)的第二校区,自本月起开始向政府、大企业、校友等社会各界争取赞助资金。

崔校长强调,将在培养国内中小企业所需优秀人才的基础上更进一步,提升到培育全球工程技术人才的水平。

近期政府将产业技术大学选定为韩国与阿尔及利亚经济合作的尖端技术非洲中心建设项目的韩方代表,也是崔校长这一意志的体现。

崔校长强调:“大学、学生与中小企业相互联动的产学合作体系打动了阿尔及利亚政府官员的心。”“将成功执行此次阿尔及利亚项目,为跃升为全球化产业技术大学奠定基础。”

阅读韩文原文