2007-10-23 | 온종훈 온종훈

"李明博核查之争"演变为法庭之战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10月23日,在国会政务委员会对韩国公正交易委员会的国政监查中,朴炳锡委员长准备开始询问证人时,韩国大国家党议员金正勋(右)正在质疑证人采纳程序的合法性。高永权记者

“李明博验证攻防”演变为法庭之争 新党就金京俊回国幕后说控告郑斗彦;大国家党反击称“郑东泳等泛执政阵营人士涉及上岩DMC特惠分售”

温钟勋记者 jhohn@sed.co.kr

10月23日,在国会政务委员会对韩国公正交易委员会的国政监查中,朴炳锡委员长准备开始询问证人时,韩国大国家党议员金正勋(右)正在质疑证人采纳程序的合法性。高永权记者

大统合民主新党与大国家党23日继续围绕总统候选人李明博涉嫌参与BBK股价操纵的疑惑、候选人郑东泳的上岩DMC特惠分售原罪说等展开激烈攻防。

大统合新党扩散前一天在韩国国税厅国政监查中提出的李候选人利用境外基金进行循环持股的疑惑,提升验证攻势力度;大国家党则针对郑候选人反击,称其与泛执政阵营人士涉及上岩DMC特惠分售。

◇走向控告告发的李明博验证攻防=大统合新党就大国家党议员郑斗彦提出金融欺诈案件BBK核心人物金京俊的“回国幕后说”向检方提出告发,大国家党也对此警告将采取法律应对,两党间的控告告发战一触即发。

大统合新党当天还向首尔南部地方检察厅提交告发状,称郑议员主张金某回国一事似有郑候选人一方参与。大国家党院内代表安商守警告称,国政监查正变质为给李候选人抹黑的攻势场所,将采取法律措施。

前一天提出循环持股疑惑的朴映宣议员出示李候选人一方针对金某提起的诉状内容称:“文件明确指出LKe银行对MAF的投资经过了董事会决议,并投入了LKe银行的资本金”,“这证明作为LKe银行代表兼最大股东的李候选人处于MAF、AM帕帕斯再到LKe银行这一循环持股环节的中心,并与BBK股价操纵案件有明显关联”。

对此,大国家党发言人罗卿瑗强调:“所谓循环持股是荒谬主张。那只是显示金京俊基金资金挪用的流程图,所谓通过循环持股洗钱,也可以看出各处连接环节都是断开的”,“应当停止把受害者李候选人越过共犯、误导成主犯的政治工作”。

◇大国家党加强对郑东泳的攻势=针对新党的上述攻势,大国家党也加大了对候选人郑东泳的攻势力度。

大国家党政策委议长李汉久针对郑候选人主张:“郑候选人的想法及其传达手法酷似卢武铉总统,说他是‘小卢武铉’也不为过”,“看起来是想用过时的民粹主义来选举。左派原理主义哲学比卢总统更为牢固”。

大国家党议员金起炫也就上岩DMC特惠分售疑惑主张:“这不是李候选人,而是泛执政阵营人士整体牵连的事件”,“处于特惠分售争议中心的上岩DMC内韩德产学协同园区(KGIT),是在金大中政府时期的2002年6月由前首尔市长高建在离任约一周前签订合同,此后由郑候选人与泛执政阵营人士参与的项目”。

对此,大统合新党院内发言人崔在诚表示:“将考虑对提出疑惑的金议员采取法律应对”。/温钟勋记者 jhohn@sed.co.kr

他还就郑候选人批评李候选人的教育政策为“高中入学考试的复活”表示:“我们是拒绝政府的统一控制体系、主张向上平准化,他们却在歪曲”,“左派原理主义哲学比卢总统更为牢固”。党一流国家远景委总括干事李钟九议员也表示:“对郑候选人搬出价值论争、重复其特有的陈旧分裂主义做法,无法不感到担忧和忧虑”,“不会有国民被华丽的二分法修饰语、毫无实质的承诺所迷惑”。

另一方面,在国会政务委对韩国公正交易委员会的国政监查中,大统合新党等泛执政阵营与大国家党也围绕与“BBK股价操纵事件”相关证人采纳的正当性展开了舌战。=大统合民主新党与大国家党23日各自提出总统候选人李明博涉嫌参与BBK股价操纵的疑惑,以及包括候选人郑东泳(鄭東泳)在内泛执政阵营人士的上岩DMC特惠分售原罪说,展开尖锐攻防。

新党扩散前一天在韩国国税厅国政监查中提出的“利用境外基金进行循环持股”等BBK疑惑,继续对李候选人发起攻击;大国家党则反击称,上岩DMC特惠分售疑惑中涉及的不是李候选人,而是郑候选人。

新党议员朴映宣通过国会记者会主张:“李候选人曾为大股东的LKe银行在向处于循环持股环节中心的境外基金MAF投资的过程中,经过了正常的董事会决议程序”,“李候选人一方所称‘金京俊瞒着李候选人使用LKe银行公司印章进行股价操纵,并利用法人账户购买MAF可转换债券’的主张是虚假的,这一点已经明确”。

金议员要求将DMC规划委参与者4人,以及曾出席KGIT中心竣工仪式的新党议员闵丙梪、崔奎成、前国家情报院院长辛建、KGIT代表尹汝德等8人采纳为国会行政自治委国政监查证人。

同党议员权宁世发布与郑候选人妻弟闵某夫妇涉嫌参与股价操纵案件相关的新闻资料称:“大检察厅将2001年12月从韩国金融监督院获得通报的闵某夫妇涉股价操纵案件分别分配给首尔地方检察厅和全州地方检察厅”,“(作为股价操纵对象的)Texcell、Accuris、金花PSC案由全州地方检察厅处理,而Bluecode Technology案等则在一年后由首尔地方检察厅处理,缩小了案件的关联性”,由此提出办案不力的疑惑。

他还指出:“全州地方检察厅获分配案件两个月后,郑候选人母校全州高中出身的3名检察官同时被派往全州地方检察厅,看来是闵某夫妇向姐夫、当时参加民主党总统候选人党内竞选的郑候选人求助”,“检方明知嫌疑人为多人,却未进行通话记录调查或账户追踪,也未查明闵某夫妇4亿韩元投资款的来源”。

大国家党发言人罗卿瑗就朴议员的主张另行举行简报会反驳称:“在基金中,投资者与支配权行使者是完全不同的概念”,“LKe银行在金京俊的劝说下投资基金,不仅未获收益,连本金也未收回,目前正在诉讼中,只是基金投资者之一”。

录入时间:2007/10/23 18:02

阅读韩文原文