2007-10-23

农林部确立"食品产业培育"法律依据

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农林部为掌握食品产业培育主导权确立了法律依据。

农林部23日表示,对原有《农业·农村基本法》进行全面修订的《农业·农村及食品产业基本法》已通过国务会议。

修订案的特点是在法案名称中也明确写入“食品产业”,并将国家和地方自治团体的农业·农村政策范围扩大至食品产业。修订案称“为提高农产品附加值、促进农业与农村可持续发展,有必要扩大法律适用范围”,“将优质食品供给及食品产业发展相关事项追加为法律适用对象”。

此外,对此前无细则规定的粮食及主要食品适当自给目标,规定每5年设定一次,并反映到《农业·农村及食品产业发展计划》中。另外,还确立了通过制定《农业经营体培育及支援相关法律》(暂称)来实施农民收入稳定机制和农户登记制的依据,并为改善农村地区教育条件和居住环境等福利方面确立了具体依据。

农林部解释称:“法案在国会通过后,将具备稳定农民收入、培育食品及农业产业、发展地区农业和供给优质食品等方面的制度基础”,“将尽最大努力使修订案在今年例行国会会期内通过”。

阅读韩文原文