2007-10-23

[汽车简讯] 双龙汽车在釜山KBS大厅举办美丽音乐会等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇ 双龙汽车在釜山KBS大厅举办美丽音乐会

双龙汽车23日表示,将于24日在釜山KBS大厅举办“美丽音乐会”。

本次音乐会邀请釜山、庆南地区3000多名客户出席,分上下两部分进行,共120分钟。第一部分为首尔清唱剧团的合唱及独唱演出,第二部分为歌手李贤宇、李恩美的演出。双龙汽车将向观众免费提供饮料,并展出“雷斯特Ⅱ EURO”和“新爱腾”车型。

◇ 宝马韩国向Korean National Police Agency供应23辆摩托车

宝马韩国23日表示,将向Korean National Police Agency供应23辆自家摩托车“R 1200 RT”。

R 1200 RT是宝马代表性的旅行摩托车,搭载水平对置双缸发动机,发动机输出110马力,具备动感的行驶性能和敏捷性。安全最高时速为223公里,3.6秒即可加速至时速100公里,性能出色。

◇ SK Encar在中国开设二手车购物网站

二手车购物网站SK Encar 23日表示,作为韩国二手车购物网站中的首家,已面向中国市场开通“SK中国Encar”。

在SK中国Encar上,中国买家可按制造商、车型、变速器等所需条件进行检索,希望出售二手车的中国当地个人及经销商均可免费登记车辆进行销售。特别是为约200万名侨民提供韩语说明与中文名称,他们因中国陌生的行政程序和落后的二手车鉴定而在购车时遇到困难。

阅读韩文原文