2007-10-23

"请在高级餐厅享用披萨"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受健康生活热潮等影响陷入成长停滞期的连锁披萨企业,正通过门店高档化或新设餐厅型门店来谋求扩大销售额。

据业界23日消息,一直专营外送披萨的棒约翰披萨自8月起开始运营餐厅型门店。棒约翰披萨计划将目前京畿光明、釜山庆星大店、一山禾井等3家餐厅型门店,到今年年底增至共10家。

国内本土品牌披萨企业红帽子也于5月和7月先后在淑大入口和鹭梁津开设休闲餐饮餐厅。总面积130平方米、80个座位的鹭梁津店以精致利落的装修风格和多达30余种的丰富沙拉吸引年轻客群。

红帽子相关人士表示:“随着每周五天工作制实施,周末销售额下滑,需要创造新的收益”,“希望在店内直接享用披萨的顾客不断增加,计划以地段优越处为中心扩大餐厅型门店。”

据此,红帽子计划在目前全部23家门店中仅有2家的餐厅型门店基础上,今年内再增加2~3家。

将现有门店高档化的动向也十分活跃。目前在全国运营约340家门店的必胜客方针是,今后不以增加门店数量为主,而是升级现有门店,提供品质更佳的服务。

为此,必胜客计划到2009年将全国门店改造为弘大店、鹤洞店等正在运营的EDI(Enhanced Dining)型门店。EDI门店是配备差异化装修与甜点菜单、营造高档感的新门店概念。

另一方面,Mr. Pizza出于业务多元化考虑,于去年8月新开正统意式自助餐厅“Jessica Kitchen”。Jessica Kitchen 1号店开业后一年间月均销售额2亿韩元、月均到店人数1万人,人气颇高。

阅读韩文原文