2007-10-22

土耳其与库尔德反政府武装交火

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在土耳其与伊拉克边境地带,库尔德人的袭击与土耳其军队的反击接连不断,大规模武力冲突的危机感不断升高。

据外媒报道,21日(当地时间)凌晨,库尔德工人党(PKK)所属游击队在土耳其与伊拉克边境地区哈卡里省达利恰村附近的山区发动袭击,造成土耳其士兵12人死亡、16人受伤。土耳其军队随即对伊拉克北部的库尔德人基地实施炮击,据悉造成反政府武装32人死亡。

此次交战是17日土耳其议会批准越境进入伊拉克后首次发生。

双方冲突数小时后,边境附近道路上PKK埋设的地雷爆炸,乘坐小型客车的17名平民受伤。

土耳其总理雷杰普·塔伊普·埃尔多安在交战后强调:“我们要求伊拉克政府关闭边境附近所有PKK基地,并逮捕和引渡反政府武装领导人,同时将采取包括越境行动在内的一切必要对策。”

但伊拉克议会通过决议案,谴责土耳其对库尔德人自治地区的入侵,伊拉克境内的库尔德人领导人则宣布,若土耳其越境展开军事行动,将予以还击。

库尔德族出身的伊拉克总统贾拉勒·塔拉巴尼呼吁:“若不愿放下武器,库尔德游击队就全部离开伊拉克”,“PKK应从军事组织转变为民间、政治组织”。

另一方面,作为世界性油田地带的伊拉克战云密布,引发了可能助推国际油价上涨的担忧。在土耳其议会批准为清剿库尔德反政府武装而向伊拉克派兵的17日,国际油价也创下历史最高价。

但也有分析认为,自2003年美国入侵伊拉克以来,经由库尔德地区通往土耳其的管道原油输送几乎一直未能正常进行,因此这是心理层面过度反应的结果。

阅读韩文原文