2007-10-21

广告主协会暂缓中止广播广告认购

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

广告主协会暂缓中断广播广告认购 与广播广告公社商定明年初再议广告费上调 双方矛盾隐患仍存

金荣弼 记者 susopa@sed.co.kr

围绕广告费上调政策,韩国广告主协会与韩国广播广告公社(KOBACO)之间的矛盾迟迟未能平息。

广告主协会21日表示:“广告主协会会长闵丙俊与KOBACO社长郑淳均当天举行紧急会晤,商定今年内暂缓上调广告费,明年初再行协商。”

广告主协会搁置了中断11月广告认购的计划,从而避免了破局,但两家机构决定明年初重新讨论广告费上调方案,矛盾隐患依然存在。因为这只是推迟了关于广告费上调的讨论时间,KOBACO并未完全撤回广播广告费上调计划。广告主协会此前曾因反对KOBACO平均上调7.9%广告费的方案,威胁将全面中断11月广告认购。

广告主协会一位相关人士表示:“虽然推迟了关于广告费上调的讨论时间,但这意味着双方要有充分时间持续对话”,“由于KOBACO的广告费上调方案并未完全撤回,矛盾的隐患依然存在”。

KOBACO一位相关人士解释称:“KOBACO充分考虑广告主的立场”,“费率上调幅度和实施时间将在日后讨论”。KOBACO代理地面波广播公司的广告业务,不通过KOBACO便无法投放广告。

录入时间:2007/10/21 17:30

阅读韩文原文