2007-10-19

周末雨停后转凉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

刚觉得已入秋,凉风便让人不由拉紧衣领,仿佛不知不觉已迈入初冬门槛。

据气象厅19日消息,10月第三个周末的20日,受自大陆南下的冷高压影响,早晨最低气温将降至2度,并出现初冰等“短暂寒潮”,周末外出时最好穿厚一些。

首尔、京畿道、江原道岭西及忠清南北道地区多云,凌晨有短时小雨后转晴,其他地区有时多云。预计早晨最低气温0度至9度,白天最高气温10度至15度。

气象厅一位相关人士表示:“雨停后的周末,早晨最低气温将大幅下降至2~3度,风也会有所增强,天气十分凉爽,须加以注意”,并称“中部内陆和庆北北部内陆地区部分地方将出现初冰和霜,应做好农作物管理准备”。不过该人士补充说:“周末过后的下周一,冷空气将减弱,气温重回常年水平,短期内晴朗天气将持续,可尽享深秋。”

阅读韩文原文