2007-10-19

悬崖边的波士顿“喘了口气”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾被逼至悬崖边的传统名门波士顿红袜队艰难地摆脱了危机。

19日(韩国时间),在克利夫兰雅各布斯球场进行的2007年美国职业棒球大联盟美国联盟冠军赛(七战四胜制)第五场中,波士顿在“20胜投手”乔希·贝克特主宰投手丘的同时,全队打线难得地适时爆发,以7比1击败克利夫兰印第安人队。

由此,在首场取胜后连败三场、终于拿下第二胜的波士顿,将通过在主场芬威球场进行的第六、七场谋求大逆转。

两队王牌贝克特与C.C.萨巴西亚先发对决的第五场,比赛中盘之前展开了紧绷的投手战,但贝克特以更为完美的投球送上宝贵胜利。首场的胜投投手贝克特凭借最高时速155公里左右的火球和落差巨大的曲球,在8局中夺下11次三振,仅被击出5支安打、失1分,包揽了波士顿在冠军赛中取得的全部胜场。

另一方面,贝克特与克利夫兰的肯尼·洛夫顿在第五局比赛中发生口角,气氛一度剑拔弩张,两队球员全部冲入场内,比赛短暂中断。第六场将于21日上午9时在芬威球场举行,波士顿预告先发投手为科特·希林,克利夫兰为福斯托·卡莫纳。

阅读韩文原文