2007-10-19

米克尔森高于标准杆1杆排第80位“丢脸”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界排名第二的菲尔·米克尔森(美国)在上位排名选手几乎未参赛的美国PGA巡回赛秋季系列赛(Fall series)首日,竟跌至并列第80位,颜面尽失。

19日(韩国时间),在美国亚利桑那州斯科茨代尔的猛禽高尔夫球场(帕70、7125码)开幕的普莱斯电子公开赛(总奖金500万美元)首轮中,米克尔森抓下3只小鸟、出现4个柏忌,交出高于标准杆1杆的72杆,落后领先者迈克尔·艾伦(美国、低于标准杆7杆)多达8杆,排在并列第80位。若第二轮不能将排名提升20位以上,就可能遭淘汰。

在季后赛等主要赛事结束后举行的秋季系列赛,上位选手大多缺席,是中下游选手争夺明年参赛资格的比赛,因此米克尔森的低迷更显突出。而且赛场猛禽高尔夫球场对于毕业于亚利桑那大学、曾在斯科茨代尔居住一段时间的米克尔森而言几乎等同主场,相关人士震惊更大。

分析认为,米克尔森表现低迷是因为上月结束的总统杯之后未参加正式比赛,实战感觉即果岭上的手感下降。上球道果岭率72%并不差,但推杆多达32次。他在1号洞和10号、15号洞分别抓鸟,但紧接着的下一洞都出现柏忌而丢杆,未能掌握比赛节奏。他在6号洞也出现柏忌,最终仅为高于标准杆1杆。

另一方面,罗尚旭(23岁、眼镜蛇)抓下5只小鸟、出现3个柏忌和2个双柏忌,起伏剧烈,打出高于标准杆2杆的72杆,滑落至并列第100位。独自领先的艾伦以6只小鸟、1只老鹰和1个柏忌,交出低于标准杆7杆的成绩。

阅读韩文原文