2007-10-19

“国内私募基金也收购海外不良企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内私募股权基金(PEF)今后也可像黑石等海外知名PEF那样收购海外不良企业或债权。此外,对专用于海外投资的PEF将不适用出资总额限制制度,大企业参与设立PEF时的企业结合申报义务也将放宽。同时,还可像孤星基金那样,将避税地作为多层出资的战略据点,在规避税负的同时投资海外企业。

政府18日在果川政府大楼召开由经济副总理权五奎主持的经济政策调整会议,讨论了包含上述内容的“海外并购活跃化推进方案”。政府首先将新设依据规定,使国内PEF能够参与相对于投资而收益性较高的海外不良债权市场。

同时,出资总额限制制度适用对象公司向海外投资专用PEF出资时不适用该制度,大企业参与设立PEF时的企业结合申报义务亦将放宽。此外,为活跃海外投资,可通过PEF设立不受国内法约束的离岸对冲基金。政府规定,对PEF在海外设立的空壳公司等特殊目的公司(SPC),国内法上适用于PEF的各项监管一律豁免。

此外,国内企业为筹措海外并购(M&A)资金而通过当地法人发行公司债时,将制定依据规定,允许进出口银行认购与提供担保;海外直接投资手段中纳入海外股票,从而可通过换股等方式进行并购。

政府此次“海外并购活跃化推进方案”意在为本土私募股权基金(PEF)开辟如孤星基金那样收购海外不良债权或开展并购(M&A)的通道。另一引人注目之处是要引入财阀的闲置资金。政府决定明年内修改间接投资资产运用业法与MRFTA,对以海外投资为目的设立的PEF不适用出资总额限制。这反映了业界的立场,即出资总额限制制度按其宗旨仅适用于国内公司,因此对专为海外投资设立的PEF应排除适用。

但也有评价认为,政府此次方案只对国内PEF的离岸投资放宽监管,属于“半拉子”方案。因为与在国内市场自由驰骋的海外PEF不同,国内PEF的国内投资仍受监管束缚。仅对离岸SPC放宽相关监管这一点也令人遗憾。

政府为给PEF提供多样投资机会,决定允许设立多层离岸SPC。通过此举进行投资时,将不适用组合投资不得超过5%、不得对其他公司出资超过10%持股、借款限于自有资本200%以内、出资人限制规定等资产运用相关监管。但这类放宽监管不适用于国内投资。

阅读韩文原文