2007-10-18

试图为金昇渊殴打事件消灾的金旭基被判实刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方法院刑事合议23部(审判长闵丙勋)18日就金昇渊 韩华集团会长的报复性暴力事件,对被控从韩华集团方面收取用于平息事件的游说资金的前韩华度假村监事金旭基,判处有期徒刑8个月并追缴5000万韩元。

法院作出上述判决时表示:“为解决无视法治的金昇渊会长的私人暴力行为,试图以金钱缩小事件规模,在侦查启动后又串通口供、有组织地妨碍侦查。”

但对于金前监事将从韩华方面收到的钱转交给暴力组织头目吴某、请其平息事件的指控(违反律师法),法院则判决无罪,认为“被告人作为韩华集团的高管只是转交钱款的人,本人并未从中获利”。

此前,金某因涉嫌为阻止对报复性暴力事件的侦查,以游说资金等名义从韩华集团方面收取5亿8000万韩元而被逮捕起诉。

阅读韩文原文