2007-10-17

现代汽车进军日本客车市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车进军日本客车市场 自主开发商用柴油发动机…同时进军美国、欧洲等发达国家市场,目标2012年年产10万辆

全州=金玟炯 记者 kmh204@sed.co.kr

   相关报道

• 现代汽车开发的商用柴油发动机是

现代汽车集团将以搭载自主技术开发的柴油发动机的客车敲开日本市场的大门。

现代汽车17日在全州工厂举行“新型商用发动机发布会”,宣布将以柴油发动机的完全自主为跳板,正式进军日本、美国、欧洲等发达国家商用车市场。

当天展示的F发动机等4款商用柴油发动机均由现代汽车以纯国产技术开发,意味着已完整构建柴油发动机的国产产品线。业界认为,这既是现代汽车在与美国、欧洲的自由贸易协定(FTA)时代开启之前抢占市场的战略,也反映出其在商用车领域已具备全球技术实力的自信。

现代汽车全州工厂厂长金荣国表示:“新型发动机采用了符合欧洲环保法规欧四标准的环保技术,打开了进军欧洲及美洲的道路”,“将加强对欧洲及美洲地区的出口,把目前仅占整体销售额38%的出口比重到2010年提高至55%”。

此前,由于自产发动机未能满足欧洲环保标准欧四,现代汽车一直无法进入世界商用车市场主舞台欧洲和美国,销售仅停留在亚洲、非洲等部分新兴国家。

现代汽车正推进将今年约6万辆的商用车产能到2012年提升至10万辆水平,并逐步把一日两班生产体系扩大至中型卡车生产线的方案。

现代汽车判断在日本客车市场已具备充分的价格竞争力,计划在24日开幕的东京车展上展出搭载新型发动机的“Universe”,正式发出挑战。Universe是现代汽车去年推出的欧洲型高级客车,上市后即在中东和东南亚市场获得高度好评。

现代汽车商用营销室常务李载允强调:“日本作为进军东南亚市场的桥头堡具有特别意义”,“期待借助环保柴油发动机的自主开发,欧洲和美国商用车市场的进入壁垒将消失”。

现代汽车还计划自2010年起进军欧洲和美洲市场。公司方针是集中开发符合欧洲环保标准欧五的发动机,同时构建当地销售网、售后服务网和金融网络。

此外,考虑到美国卡车市场与韩国不同,以发动机罩前置的传统式(conventional)卡车为主流,公司计划在未来三年集中开发新车型。

现代汽车还计划到2009年在马来西亚、印度尼西亚等地销售3500辆,并将对俄罗斯等地的半成品组装(CKD)方式出口提升至5万辆。

输入时间:2007/10/17 17:22

阅读韩文原文