2007-10-17 | 강재윤 이재철

政府研发政策“整体性失灵”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府研发政策“整体失灵” 事前可行性调查、分配、绩效管理均不到位科技部国政监查资料“一体化反应堆”仅调查就花费180亿元面临中断国家专利以个人名义注册却无一人受处分海外转移技术的维护费用甚至高于收入

姜在允记者 hama9806@sed.co.kr 李在哲记者 humming@sed.co.kr

在左右政府研究开发(R&D)投资效率的▦事前可行性调查▦分配▦绩效管理三个领域,政府政策的整体失败正接连得到确认。

17日据科学技术部国政监查资料显示,一体化反应堆(SMART)项目仅事前调查就花费高达180亿韩元,却仍未能确认经济可行性等,今年实际上面临项目中断的局面。

另外,用国家预算创造的专利被研究人员个人不当占有的案例多达118件,但全部部门中相关经办人员无一受到处罚,显示政府的道德风险已相当严重。

另一方面,明年政府的研究开发(R&D)投资预计将首次突破10万亿韩元。

◇SMART项目,仅调查就浪费180亿韩元=17日上午,政府果川办公楼内科学技术部国政监查现场成为斥责政府R&D项目整体失灵的批判场。

特别是关于成功R&D投资第一步的事前可行性调查,有人指出政府对特定项目先后实施了多达3次事前调查,项目如今却被中断,发生了前所未有的事态,由此引发争议。

国会科学技术信息通信委员会所属大国家党议员金泰焕当天分发的资料中主张,科学技术部等为SMART项目自2005年至今年共实施了预备可行性调查、事前实施服务(PPS)、事前可行性调查等各类事前调查三次,累计造成1808亿…费用负担共计180亿8000万韩元。

不仅如此,他还指出,SMART项目为入选大型实用化项目而在2005年4月至9月实施预备可行性调查,但在调查结果出来之前的5月就已被选定并公布为大型实用化项目。

金议员表示:“从最初把SMART项目选为大型实用化项目并实施预备可行性调查时起就做得不扎实,才走到如今的局面。”据科技部介绍,SMART项目目前正在进行用于判断是否继续推进的最后一次事前可行性调查(2007年7月至11月),如得出经济可行性等不足的结论,项目将全面中断。

◇专利、技术费等绩效管理整体失灵=政府松散的R&D绩效管理体系也被推上风口浪尖。国政监查前一天的16日科技部分发的国政监查资料显示,投入国家R&D预算而注册的专利▦2005年2651件▦2006年5183件,过去两年共达7834件。

其中,投入了国家研究开发预算却以个人名义注册、至今尚未归还的专利达118件,仅支援金额就达595亿韩元。

此外,118件中目前仅61件正在办理归还程序,完全无法归还的个人名义专利达57件,包括▦滞留海外30件▦共同申请人未同意9件▦拒绝归还或转让他人4件▦破产或失联14件。

不仅如此,尽管发生了如此大规模的专利未归还事态,截至今年9月,全部部门中相关经办人员受到惩戒的案例至今连一件都没有。

大国家党议员金希廷方面批评称:“这表明政府在R&D投资上的道德风险已达极点”,“对以个人名义占有专利的研究人员的处罚也仅限于3年内限制参与国家研究开发项目这种‘棉花棒’式处罚”。

同时,科技部下属26个政府出资研究机构自2000年以来7年8个月间向海外转移技术的件数为28件,技术费收入仅16亿6000万韩元。

相反,同期用于海外专利注册及维持的费用高达20倍,合计321亿4000万韩元,显示通过政府部门反而使国内技术贸易逆差进一步扩大。

录入时间:2007/10/17 17:02

阅读韩文原文