2007-10-16

“Hyundai Steel·东国制钢股价过高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

股价急涨的Hyundai Steel与东国制钢被给出“卖出”意见。

16日,首尔证券在钢铁行业报告中表示,Hyundai Steel与东国制钢已分别突破原目标价9万韩元和6万韩元,因此将投资意见从原先的“持有”下调至实质上等同于“卖出”的“减持”。这一实质性的“卖出”意见之所以引人关注,是因为这两只个股是主导行业钢铁板块中的第二梯队龙头,且近期不断刷新最高价、连日走强,业内正纷纷给出“买入”意见。

当日Hyundai Steel与东国制钢股价分别下跌0.63%和3.13%,收于9万4700韩元和6万1900韩元,但盘中均刷新了历史新高。受近期走强影响,本月以来包括KIWOOM Securities在内的8家证券公司对Hyundai Steel给出或维持“买入”意见,目标价最高给到11万韩元。

但首尔证券指出,Hyundai Steel与东国制钢近三个月股价涨幅分别为44.2%和69.4%,是同样受益于中国需求的全球竞争对手涨幅的2~3倍,估值过高。特别是Hyundai Steel与东国制钢今年的市盈率(PER)分别为14.3倍和16.7倍,高于行业代表股浦项集团(14.2倍)。

首尔证券研究员河钟赫表示:“与浦项集团不同,Hyundai Steel与东国制钢没有高炉,因此对原料铁矿石和煤炭价格波动相对脆弱。”

分析认为,钢铁需求增加固然是利润增长因素,但原料价格最终也会上涨,难以认为长期盈利能力将得到改善。河研究员表示:“如果Hyundai Steel与东国制钢股价进一步高于当前水平,宜将其视为减持的机会。”

阅读韩文原文