2007-10-15

储蓄银行同业拆借激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

储蓄银行的拆借(超短期资金)交易增加,是因为其对存款的依赖度高,而吸储基础又在萎缩。此前通过提高利率筹资,但利率上调接近极限后,便转向了拆借市场。

业界表示,若借入超短期资金持续用作中长期贷款资金,“可能出现流动性问题”,现在正是需要准备多样化筹资方案的时候。但储蓄银行方面表示,虽在研究银行贷款、日元资金借入、资产证券化证券发行等方式,但成本较高。

◆储蓄银行筹资结构是“靠天吃饭”=截至今年5月末,储蓄银行总资产为51万5072亿韩元。其中通过高息存款筹集的资金为45万9333亿韩元,占总资产的89.2%。

其中定期存款为42万3413亿韩元,占比超过90%。储蓄银行以自身信用筹集的借款为5999亿韩元,仅占整体的1.2%,其他负债也仅为9382亿韩元(1.8%)。储蓄银行的存款依赖度从1991年的77.6%持续上升,到2000年升至90.1%。

相比之下,美国储蓄银行筹资手段中存款所占比重仅为58.0%,另有美国联邦住房贷款银行预付款18.7%、逆回购债券卖出5.4%、其他借款7.0%等,较为分散。美国的存款依赖度1991年曾达77.0%,但呈逐步下降趋势。

一家地方储蓄银行代表强调:“韩国储蓄银行是以高息筹资、再以高息贷款获利的简单结构”,“储蓄银行要具备竞争力,迫切需要使筹资与资金运用结构多元化。”

◆吸储减少则筹资中断=储蓄银行的存款在外汇危机之后持续增长。但今年6月,随着股票与海外基金投资热潮、银行高息产品大量推出,8年来首次转为减少。

储蓄银行为填补减少的存款,增加了拆借资金的使用。7月存款减少态势延续,拆借交易也随之增加。为吸引存款而不断上调利率,与拆借利率的差距拉大至1个百分点以上后,8月拆借交易额超过1000亿韩元。

首尔地区一家储蓄银行代表表示:“拆借交易最多可做到准备金的80%,但拆借应为万一之需,使用需谨慎”,“为减少拆借交易正在寻找其他筹资方案,但并不容易。”

◆需改善筹资结构=借入15天期拆借资金而持续发放中长期贷款,会产生流动性问题。因此储蓄银行正在研究银行借款、日元资金筹措等方式。

储蓄银行业界一位人士表示:“正在研究银行借款,但担保或贷款利率构成负担,而发行证券化证券成本高昂、无实际收益”,“银行可通过发行CD、金融债等筹资,但储蓄银行除提高利率外没有明确的替代方案。”

阅读韩文原文