2007-10-15

“乐扣乐扣与Glasslock非近似商标”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院裁定,知名塑料密封容器品牌“乐扣乐扣”与玻璃密封容器“Glasslock”不能视为近似商标。

首尔高等法院民事第四部(审判长朱基东部长法官)15日表示,塑料材质厨房密封容器制造销售企业乐扣乐扣株式会社以“侵害商标权”为由,对制造销售玻璃材质密封容器“Glasslock”的三光玻璃提出的禁止侵害临时处分申请,在抗告审中与一审一样作出驳回裁定。

审判部作出上述判决称:“‘Lock’或‘락’会直接让人联想到阻止食品内容物流出等含义的‘锁上’,属于表示商品功能、品质、功效等的技术性标章,不具备或仅具备微弱的识别力;从‘乐扣乐扣’与‘Glasslock’整体来看,视觉上区分明显,听感也不相同。”

审判部还表示:“虽然乐扣乐扣商标作为同行业代表品牌属于著名商标,但并不认为消费者仅因‘락’部分相同就有将乐扣乐扣与Glasslock混淆之虞。”

此前,乐扣乐扣以Glasslock为与乐扣乐扣近似的商标为由提出了禁止侵害商标权的临时处分申请,一审中该申请已被驳回。

阅读韩文原文