2007-10-14

[首经访谈]李相龙,损害保险协会会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“16家财产保险公司全部一致认为,第四阶段银行保险必须撤回。我打算亲自带头,尽最大努力解决这个问题。政府按原则推行并完善银行保险的立场我可以理解,但连政界都出面表示关注,是因为大家认为银行等其他金融业与保险业之间的差距已经过大。”

李相龙(60岁,见图)财产保险协会会长14日在首尔光化门财产保险协会接受Seoul Economic Daily采访时如此表示。他强调:“银行保险推行之初的宗旨是消费者、保险公司、银行三方‘共赢’,但实施三年后的今天,只有银行获得了超过5000亿韩元的手续费收入,利用银行优势地位的不公平行为泛滥,因不完整销售、强压销售造成的消费者损失不断增加”,“为了防止弱小保险代理人和代理店的失业问题、防止保险产业从属于银行,第四阶段银行保险也必须撤回”。

李会长表示:“国会安泽秀议员室和辛学用议员室分别提出了包含撤回第四阶段银行保险内容的不同版本保险业法修正案,两项法案都是认识到推行银行保险过程中各种副作用层出不穷的产物”,“我打算尽最大努力,说服国会议员,使相关法案能够在明年4月法律实施前通过”。

——最近保险业界最大的议题是第四阶段银行保险是否实施,但银行子公司性质的保险公司与大型保险公司之间出现分歧,保险业界内部都没有统一的声音,因此有意见认为难以获得普通市民的共鸣。

▦我认为寿险公司与财险公司之间在语气上可能存在差异。事实上,前不久部分银行系寿险公司提出了赞成第四阶段银行保险的意见,但必须考虑到它们是在这个问题上利害关系最为对立的银行的子公司。据我所知,其余寿险公司大部分都明确表示反对这一问题。

特别是财险公司,16家公司全部经营车险,因此大家一致认为,如果在第四阶段银行保险中向银行开放车险,财险业界可能会枯萎。车险属于强制保险,任何消费者都可能暴露在银行强压销售的风险中,而在长期亏损的状况下没有进一步下调保费的余地,新市场的创造可能性也几乎为零。

——有消息称部分寿险公司甚至在考虑退出信用卡加盟店。消费者认为保险公司只顾自身利益、忽视消费者保护,也有观点从这一角度看待手续费问题。

▦保险公司也感受到,此前存在因夸大广告而失去投保国民信任的情况。因此寿险与财险正共同研究扩大广告事前审查功能等强化广告审议职能的方案。

基本上,财险公司在车险等业务中广泛采用信用卡收款,因此我认为不会出现退出加盟店之类的举措。

保费信用卡结算问题,可以说源于信用卡手续费率计算不合理、专业信贷金融业的僵化。据我所知,最近的相关部长会议在讨论信用卡适用范围时,也决定日后研究法律和制度的改善问题。我认为这是今后需要通过与政策当局协商来妥善解决的课题。

——保险业界认为,与银行、证券等其他金融行业相比,保险产业有些落后。在政府为保险产业发展而推进的保险业法修订中,最急需反映的课题是什么?

▦通过资本市场统合法,证券业获得了新的增长动力,银行也通过银行保险加快进军保险市场。考虑到这一状况,本次保险业法修订需要进行有利于强化保险业、特别是财险业地位的制度改善。

资本市场统合法是以“同一功能同一监管”为宗旨制定的,而在保险业内部,财险相较寿险在制度上限制更多,因此必须放宽这一部分。在现行对财险公司第三领域保险产品开发的限制、对年金保险销售的监管状况下,难以期待受车险亏损困扰的财险公司实现发展。为使财险公司能够应对银行、证券的大型化与综合化,需要在制度上加以完善,允许设立现实可行的“保险控股公司”;支付结算业务早已不是特定金融行业的专属功能,而是金融业的基础设施,应当允许保险公司开展该业务。

——政府为稳定平民就业而推进的特殊雇佣职保护法案遭到各种反对而搁置。保险公司方面存在保险代理人的身份问题,如果该法案实施,将对保险公司产生什么影响?

▦如果特雇法实施,保险公司因四大保险和退职金计提等与保险代理人相关而必须支出的直接费用会立即大幅增加。此外,一旦组建协商团体,各种要求必然增多,这自然会导致保险公司费用上升。

据业界内部分析,适用特雇法后,每名保险代理人每年将产生约1300万韩元的额外费用,整个业界预计将额外增加约9800亿韩元费用。

如果对保险代理人适用特雇法,保险公司没有理由在承受巨额额外费用的同时维持亏损的代理人渠道。只能降低对通过保险代理人的面对面渠道的依赖,扩大代理店和在线直销渠道,这种情况下,特雇法的实施必然导致保险代理人的就业环境恶化。

——随着必须减少保险欺诈的共识形成,正在推进以法律加以规定和处罚的方案。您认为根除保险欺诈需要哪些方案?

▦财产保险协会计划在推动遏制保险欺诈的制度改善的同时,把重点放在强化保险欺诈侦查支援上。具体而言,决定推进以下制度改善:▦在保险业法修订中反映保险欺诈的定义与处罚规定;▦修订特定经济犯罪加重处罚法,对重大保险欺诈类型加重处罚;▦修订医疗法,处罚诊疗记录虚假记载。与此同时,还将活跃对查处保险欺诈有功人员的奖励和业界共同调查体系,最重要的是制定保险公司高效开展保险欺诈调查的方案。

——今年以来交通事故减少,车险赔付率也趋于稳定。是否可以借此机会大幅减少交通事故,解决长期亏损的车险收支问题?

▦去年超过1万亿韩元的车险亏损,今年以来随着赔付率稳定在70%出头水平,可以判断财险公司已渡过难关。从现在开始才是关键。

为预防交通事故,最重要的是改善确保交通安全的法律和制度。目前国会已提交强化醉酒驾驶处罚的法案。特定犯罪加重处罚法修正案中包含:醉酒驾驶致他人死亡者处1年以上有期徒刑,致人受伤者处10年以下有期徒刑。此外,道路交通法修正案中提交了将醉驾查处标准由现行血液酒精浓度0.05%收紧至0.03%等方案。要减少交通事故,除了上述法律修订,国会、政府和地方自治团体还必须优先增加交通安全领域的预算配置。

◇简历

▦1947年生于庆南密阳 ▦釜山高中、首尔大学行政学系 ▦美国美利坚大学行政研究生院(行政学硕士) ▦行政考试第13届 ▦财务部生命保险科长 ▦财务部驻法国大使馆财经官、经济合作局局长 ▦税务大学校长 ▦国税审判院院长 ▦存款保险公司社长 ▦信用恢复委员会委员长 ▦韩国银行监事

■保险业界反对“第四阶段银行保险”的立场

“保险业从属银行,消费者实惠也微乎其微”

李相龙就任财产保险协会会长后最为用力推动的工作,就是“撤回第四阶段银行保险”。

因为不仅财险业界,连寿险业界都把这一问题视为关乎行业生死的事项。金融政策及监管当局重申了原有立场:即便作部分修正与完善,也将从明年4月起实施第四阶段银行保险。最近有关“由银行而非保险公司对银行所售保险产品负责的方案”被提及,也是出于同样脉络。也就是说,围绕保险业界的形势并不太好。

保险业打出撤回已在法律中明示的第四阶段银行保险这张牌,最大原因在于底层存在“保险产业将从属于银行产业”的担忧。截至去年底,银行占我国金融资产的71.2%,实际上已进入寡头垄断阶段。

在已实施的银行保险销售过程中,当初期待的“因价格下降带来的消费者实惠”几乎没有出现,反而各种弊端凸显,这是保险业反对的另一原因。最近财险、寿险协会根据与韩国盖洛普共同调查的结果表示,银行的“搭售”等强压销售每5人中就有1人遭遇,每3人中就有1人因与银行职员的私交而投保了并不想要的保险。

财险公司担心,主力产品车险属于强制保险,任何消费者都将暴露于银行强压销售的风险之中。财险业界分析认为,车险已是饱和产品,若通过银行保险渠道扩大销售,只会引发渠道间过度竞争,扰乱市场秩序。

李会长最近把目光转向国会。因为部分国会议员已提出多达2项以撤回第四阶段银行保险为核心内容的保险业法修正案。现实是,若非总统亲自出面撤回银行保险,除修法之外别无他策,李会长的活动空间并不大。

阅读韩文原文