2007-10-11

新党已现“党内初选后遗症”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大统合民主新党所属议员接连宣布退党或不参加明年大选举,引发波澜。

据传,他们对近期总统候选人党内初选过程中出现的各种混乱以及民主势力间的矛盾深感厌倦,大统合新党已开始饱受“初选后遗症”困扰。

386一代代表人物、大统合民主新党议员金荣春(图)11日在国会召开记者会,宣布退党并不参加明年第18届国会议员选举。

对于今后去向的提问,他表示将支持被视为泛执政阵营第三位总统竞选人的前柳韩金佰利社长文国现。大统合新党议员崔用圭当天也通过个人网站宣布不参加明年大选举。

他在网站上发文称:“在只有政治而没有政策的现实中,我始终是徘徊于边缘的异乡人”,批评该党丧失政策功能,并坦言:“我曾以为政治也能改变,但很艰难。”

一位386出身的初选议员表示:“此次初选过程中,动员组织的非法、变通选举使民主改革势力十年执政的成果崩塌,同志们忙于向候选人排队站位,彼此造成了无法愈合的创伤”,“金议员和崔议员的决断,似乎源于对党这种现实的深深厌恶。”

大统合新党内,曾为总统竞选人的前议员金革圭退党之后,上月28日议员金善美也放弃党籍,建党以来议员的动摇持续不断。在此情况下,前总理李寿成正在推动组建新党,有人指出泛执政阵营是否又将走向分裂危机。

阅读韩文原文