2007-10-11

“助长景气过热,或引发危机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)警告称,最近5年集中流入亚洲等新兴市场的全球流动性虽然给金融市场参与者带来好处,但也可能助推经济过热、引发危机。IMF因此指出,为防止韩国等新兴市场国家的宏观经济稳定性受损,应通过稳健的财政政策和紧缩性货币政策来应对海外资金急剧撤离的风险,而非采取人为的市场干预和资本管制。

根据IMF 11日公布的《世界经济展望》报告,今年上半年净流入韩国等新兴市场的全球资金规模约为5000亿美元(约460万亿韩元),已超过去年全年净流入规模。这一水平创下纪录,是亚洲货币危机之前出现流动性上涨行情的1990年代中期净流入全球资金的两倍以上。

IMF分析认为,随着流动性急剧增加,新兴市场整体出现了股市繁荣等经济向好的正面效应。事实上,得益于充裕的流动性,亚洲各国股市连日创下历史最高纪录。今年以来,美国道琼斯指数上涨12.96%,而新兴市场中韩国KOSPI指数上涨43.53%、中国上证综指上涨119.62%、印度Sensex指数上涨34.83%,涨幅可观。

但报告指出,资金急剧流入也带来负面效应,即新兴国家经济过热可能引发经济危机,宏观经济风险扩大。IMF解释称,新兴市场流动性急剧增加是全面性的,并由经常项目顺差基调和金融市场一体化这一坚实支撑加以维持,与过去有所不同,但资本急剧外流的可能性依然很大,宏观经济波动性因此比过去进一步提高。

IMF建议,新兴市场各国政府应通过稳健的财政紧缩政策妥善应对过剩流动性。IMF强调,鉴于过去各国政府试图以人为的市场干预和资本管制政策阻止过剩流动性带来的本币升值但均以失败告终的先例,为实现经济软着陆,需要通过财政紧缩进行总需求管理并实施实际汇率调控政策。

阅读韩文原文