2007-10-11

第12届釜山国际电影节12日闭幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山国际电影节(PIFF)规模逐年扩大、看点日益丰富,但与此同时也暴露出诸多问题。今年商业元素浓厚,又因适逢总统大选而带上政治色彩,令部分观众皱眉,尤其在活动执行和礼宾接待等方面被指出许多问题。

12日闭幕的第12届釜山国际电影节邀请了创历届之最的64个国家275部影片,全球首映作品同样创下最多的66部,在本国之外首次公开的国际首映26部,在亚洲首次公开的亚洲首映101部,令影迷面对这桌"华丽盛宴"不知从何下筷。

单元设置也更加多样。今年新设了主要介绍全球首映或国际首映作品、大师新作及话题之作的"盛典展映"单元,还策划了具有地区特色的特别展,使电影节的多样性倍增。

此外,发掘并支援亚洲有才华电影导演作品的亚洲表演者网络(APAN)成立,亚洲电影基金设立,遴选亚洲地区27部作品,支援长篇独立电影开发费和后期制作、纪录片制作等,这是不小的成果。

然而,活动执行中处处暴露出纰漏。前来一睹知名导演和演员的影迷因活动变更或取消而经历极大混乱。尤其电影音乐大师埃尼奥·莫里康内因不满礼宾接待疏忽等,缺席开幕派对和手印仪式后提前出境,成为本届电影节的一大污点。

对商业元素过度渗透的批评也纷至沓来。为宣传PIFF而在海云台搭建的临时建筑展馆及其周边被用于特定企业赞助商的宣传,每年别具特色的放映前片头影片中也播放了带有该企业标志的影像,令观众产生混乱。

与此同时,尽管正值总统大选前夕,但各党总统候选人和党内初选参选者在开幕式上备受聚光灯关注,而真正的影界重要人士却被边缘化,使电影界的庆典宛如政治舞台,留下了招致批评的隐患。

出席电影节的荷兰前鹿特丹电影节执行委员长桑德拉·登哈默建议:"在电影节成长过程中寻找赞助商并不容易,但必须保持平衡,避免过度倾向商业主义","PIFF应坚守发掘有才华电影人、向世界介绍亚洲作品的原则。"

阅读韩文原文