2007-10-10

石油公社等韩企进军阿塞拜疆油田开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国石油公社等国内能源企业成功进入曾是西方石油巨头独家舞台的阿塞拜疆。以石油公社为主体的韩国联合体获得了估计埋藏约20亿桶石油的阿塞拜疆伊南区块20%持股,将正式开展钻探作业。

产业资源部10日表示,随着在阿塞拜疆石油公社与英国壳牌及英国石油(BP)、阿塞拜疆国营石油公司SOCAR之间的持股收购批准程序完成,韩国联合体将拥有伊南海上区块20%持股。韩国联合体的20%持股中,石油公社占8%,GS칼텍스与Keangnam Enterprises各占4%,STX与大宇国际各占2%。此前伊南区块的持股为SOCAR持有50%,壳牌与作业者BP各持有25%,韩国从壳牌手中买入了其中20%持股。

位于阿塞拜疆所属里海西南部海上的伊南区块,估计埋藏约20亿桶原油。按持股计算,韩国确保的储量为4亿桶,钻探作业预定于今年11月内开始。

产业资源部一位相关人士说明:“在BP与雪佛龙等跨国石油企业已抢占大型项目的阿塞拜疆油田开发事业中,我们打开了参与的通道”,“伊南区块预计在2015年前后进入正式生产”。

韩国参与伊南区块开发始于去年5月卢武铉总统访问阿塞拜疆时签署共同开发合作谅解备忘录(MOU)。但此后经过联合体组建、持股谈判、阿塞拜疆政府批准等程序,耗时1年5个月。

阅读韩文原文