2007-10-10

气温“骤降”…流通业提前备冬

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

流通业界开始为冬季做准备。本周天气骤然转凉,寻找厚外套、针织衫、取暖用品等冬季商品的消费者增多。

据业界10日消息,正在开展秋季打折的百货店方面,由于突然降温,寻找冬装而非秋装的顾客大幅增加,因此提前了冬季新品的到货时间。

乐天百货店在秋季秋老虎肆虐的上周,服装卖场中过季商品还占60~70%,但随着体感气温骤降,以女性个性品牌为中心把冬季商品比重提高到20~40%。尤其是MICHAA,卖场80%以上已摆上冬季新品。

与往年在秋季打折结束后才提高冬季商品铺货率不同,乐天百货店今年的策略是把冬季商品上架时间提前约10天,以应对提前到来的寒冷。

现代百货集团同样因长款大衣、羊驼毛大衣等冬装销售比风衣等过季服装高出约2倍,超出预期,决定提前冬季新品到货时间。新世界集团也已将各卖场冬季商品比重提高至70%,并说明称,求职和面试用正装的需求也从春秋装转向使用羊毛材质的冬季商品。

电视购物和网上商城也已感受到冬季气息。GS购物9日在“一月真黄土高级电热垫”(19.9万韩元)节目中1小时实现2亿韩元销售额,由于骤冷带来电热垫需求激增,把原本两周一次的播出增加为每周一次。

在G Market,今年的流行单品“长款针织衫”一周内售出4万件,冬装销售额环比前一周激增25%;拍卖网(Auction)的羽绒服每周销售约2000件,冬装销售额比前一周上升约70%。Mple本周冬装销售额比上周增加近3倍,因此推出至21日的秋冬装免运费活动。

乐天Dotcom运营的海外代购商城“东京Holic”上周开始的“一双靴子跟上日本风”专栏售出1000多双靴子;Interpark因电热垫、足浴器、热敷器等销售额激增23%以上,正在开展“寒风吹起时~”、“温暖睡眠 WINTER EVENT”等企划展。

随着气温急剧下降,寻找取暖产品的顾客也在增加。Himart表示,从骤冷开始的8日至9日两天,取暖产品的销售额达到此前一周销售额的50%。

功能性电热垫方面,顺应养生潮流,具备发热线阻隔电磁波功能的产品,以及利用黑炭、绿茶等的抗菌产品颇受欢迎。

阅读韩文原文