2007-10-09

太空旅行请用Quid币

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后进行太空旅行时要用"奎德"(QUID)货币支付。

据BBC新闻报道,英国科学家为迎接未来太空旅行日常化的时代,制作了可在太空旅客之间流通的标准货币。

这一被命名为奎德(Quasi Universal Intergalactic Denomination,即宇宙星系间货币)的货币,考虑到太空的大气状况,采用不含尖锐棱角和化学成分的聚合物材料制成圆形。1奎德的价值被定为6.25英镑,约13美元。

英国国家太空中心(NSC)与莱斯特大学研究团队应外汇交易公司Travelex的请求制作了奎德。总负责此次货币制作的莱斯特大学教授乔治·弗雷泽说明了制作背景:"现有的现金或信用卡无法在太空使用,卡片芯片或磁条会损坏。"

因为现金在太空毫无用处,而信用卡则无法从地球接收任何信息。此外,奎德使用制作平底锅所用的聚合物材料,即使在失重状态下漂浮也不会伤害人体。

NSC相关人士预计,未来5年内太空航线将普及,到2050年将建成前往月球的太空旅游设施。

对此弗雷泽教授表示:"美国正在开发的毕格罗宇宙飞船和维珍银河公司的太空船2号等正在完成","随着太空旅行日益贴近生活,需要正式引入货币。"

阅读韩文原文