2007-10-09

“九十正青春……放下画笔还太早”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全赫林的《韩国风物图》 李俊的《庆典B》

自称“九十青春”的韩国美术界元老久违地举办展览。以50年代几何抽象确立韩国现代美术独特倾向的画家李俊(89岁),以及以酷似马蒂斯的色彩和抽象构图的大海画作闻名的画家全赫林(93岁)是主角。他们是从事创作70余年、开创出自身艺术世界的韩国画坛坚实前辈。

仍沉浸于创作的两位画家,仿佛要证明“年龄只是数字”,不断推出新画风作品,活动旺盛。

◇韩国现代抽象美术巨匠蓝史李俊回顾展=作为一山高阳阿拉姆努里阿拉姆美术馆的开馆展举行的李俊画家回顾展《以自然之光编织的抽象》,展出从50年代早期具象作品到最近新作共140余件。

此次展览是他15年来的首次个展,按时期和画风整理了长达70年的画业。身为大韩民国艺术院会长的他表示:“我是没有‘天赋灵气’的人”,“比起致富或人气,我一生只向前看,始终以新人的心态创作。”

认同立体派理论导师保罗·塞尚“自然由球体、圆柱体和圆锥体构成”一说的李俊,一生在新的实验上投入了大量时间。自1950年代起尝试抽象画的他,进入1970年代开始正式发表呈现精巧色彩分割与色带的几何抽象画。

对进入旺盛期的韩国美术市场,他表示:“如今年轻人的画缺乏匠人精神,没有灵魂”,并指出还需要更多像美术馆这样可供众人共同欣赏的公益性展示空间。展览持续至12月2日。(031)960-0180

◇九十青春老画家新作展=在世作家中年龄最高的全赫林画家的个展《九十三岁全赫林,新画展》自11日起在八判洞新生画廊Icheme举行。

此次展览是在2005年11月于京畿道龙仁李英美术馆举办大规模邀请展《九十,依然年轻》之后两年举行,可再次确认他旺盛的创作欲。

未接受体制内美术教育的他,在花甲之年的1975年才较晚获得作品性认可并开始成名。75岁的1989年在湖岩美术馆举办大规模展览,2002年还被国立现代美术馆选为“年度作家”。

全画家如今仍在统营的工作室以挺直的笔触沉浸于创作。此次展览展出比以往作品更为明丽的15件新作。展览持续至25日。(02)736-6611

阅读韩文原文