2007-10-08

非法性交易查获增加、拘留减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管性交易特别法已实施,因非法性交易被抓获的人数却持续增加,而被拘留的比例则在下降。

据Korean National Police Agency8日向国会保健福祉委员会委员安明玉(大国家党)提交的资料,性交易集中区的店铺数量因性交易特别法的取缔,从2004年的1696家减少至2005年的1061家,2007年5月为992家。从业人员也在同期从5717人减至2653人、2523人。

但因取缔性交易犯罪而抓获的人数从2003年的1万2739人增至2004年1万6951人、2005年1万8508人、2006年3万4795人,今年上半年为1万3380人,逐年增加。特别是未成年人(19岁以下)从2003年的541人增至2006年的599人,71岁以上老年人在同期从72人增至122人。

相反,性交易犯罪者被拘留的比例从2003年的9.6%降至2006年的1.6%、今年上半年的1.5%,呈逐步下降趋势。

另一方面,随着性交易特别法的实施,红灯区日渐衰落,而“变种性交易店”和“网络性交易”近来急剧增加。特别是利用不良交友网站的网络性交易十分猖獗。据信息通信伦理委员会的“健全交友引导举报中心举报现况”,今年上半年举报件数为7533件,是去年2680件的2.8倍。

阅读韩文原文