2007-10-08

每四家企业就有一家陷入民事诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每4家企业中约1家卷入民事诉讼 ■ 应对法律纠纷展开风险经营 保护消费者等“法律弱者”的机制日趋强化 因法律规定不明确而被起诉的情形亦多 应摒弃“诉讼麻木症”,致力于培养法务人才

国内企业的经营现场,在与劳动者、股东、消费者的每一个接触点上,都散布着可能引发法律纠纷的各种惯例。

多数企业习惯按过去的方式处理与利益相关方的矛盾和摩擦。但在法律保护机制日益强化和精细化的当下,仅凭惯例办事的企业无一例外都要付出“巨大的法律纠纷风险”代价。

若不努力恰当应对时代变化,就只会白白付出本不必付出的成本与时间。

◇一味固守“照惯例办”将付出巨额代价=建筑企业C公司在销售公寓时,明知半径1公里以内正在建设垃圾填埋场,却未告知签约者便强行推进销售。若在过去这完全不成问题,但最近情况已然不同。

对期间消费者眼光提高、声音变大浑然不觉的C公司,遭签约者提起民事诉讼,不得不如数支付巨额损害赔偿金。

近期经历罢工的D公司,在就非法罢工向工会提出损害赔偿请求时,无视对普通会员不认定损害赔偿责任的法律规定,也对参加罢工的普通会员提起诉讼。但法院以不具备诉讼要件为由,直接驳回了诉讼。

D公司经营层本想以追究“罢工造成的损失责任”大展威风,结果只是丢了面子。而且因推进不必要的诉讼,还白白损失了相当金额的费用。

企业之所以如此“司法上踢空”,是因为公司内部未配备专业人才,每逢发生事件便凭经验草率应对。

大韩商工会议所以300家国内企业为对象的调查结果显示,2003年以后,全体的22.9%曾被提起民事诉讼而卷入法律讼争。但自行设有法务团队的企业仅占全体的16.1%。尤其是中小企业,仅有2.1%设有法律业务专职人员。

司法研修院副院长赵根镐表示:“很多企业把公司内部律师视为公司的挡风墙,因此偏好只用曾任公职的律师”,“为增强企业竞争力,缺少培养契合企业需求与环境的法律专家的努力。”

◇细致把握“消费者、股东、劳动者的法律权利”=细看本次大韩商工会议所调查中确认的企业民事诉讼败诉判决内容,大部分都是“只要稍加小心或留意”便可避免的法律纠纷。

经营层因未准确了解会计规定而在结算过程中出错,或未经正当程序便擅自变更公司员工的业务,都是“诉讼麻木症”的典型事例。只要公司事先稍加注意,本不至于走到诉讼、支出不必要的费用。

某大企业法务团队相关人士就此表示:“一句话,(企业)必须认识到时代变了”,“对此前属于法律弱者的消费者、小股东、劳动者,法律保护机制呈强化趋势,企业若认识不到这一点,结构上只能付出高昂代价。”

另一方面,也有不少案例是因法律规定本身不明确而引发诉讼。例如,现行商法对库存股处分并无单独限制规定,但对面临敌意企业并购(M&A)威胁的企业将库存股出售给友好股东的行为,法院判定为“侵害既有股东利益的行为”而认定无效。大韩商工会议所主张:“需要补充立法,例如在一定条件下允许为防御经营权而出售库存股。”

首尔中央地方法院企业法专门审判部一位部长法官表示:“随着市民和劳动者权利意识提高,即便在极细微之处,与企业活动相关的诉讼也接连不断。”他建议:“企业哪怕只是起草一份合同,也必须以区别于过去经营方式的、更强化的法律知识去应对。”

金浩正记者 gadgety@sed.co.kr

金洪吉记者 what@sed.co.kr 输入时间:2007/10/08 17:37

阅读韩文原文