2007-10-07

制造业设备投资仍然低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来企业设备投资整体剧增,但制造业设备投资却表现低迷。作为韩国经济支柱的制造业若始终摆脱不了外汇危机后的保守经营、仍把赚来的钱主要用于偿还银行债务,成长潜力放缓令人担忧。

7日据韩国银行、产业银行等称,服务业今年上半年仅执行了年度投资额的三分之一左右,而制造业已执行近一半。据产业银行数据,通信、流通、住宿、建设上半年设备投资进度分别仅为32.3%和36.3%。制造业则达45.8%,追加投资余力较小。

特别是考虑到近期内需回暖势头,今年下半年设备投资也只能由服务业、内需产业主导。这意味着,尽管今年上半年国内设备投资自2001年以来6年间首次连续两个季度增长10%以上,但制造业的增长活力并未复苏。

产业银行7月对150家主要企业的调查结果显示,非制造业今年设备投资增速预计比去年增长18.9%,而制造业仅为3.7%。去年全产业设备投资增速比前一年增长7.6%,服务业增长17.3%,制造业则仅为1.6%。

而且今年上半年制造业投资进度虽高于服务业,但其在整体设备投资中所占比重仍在下降。实际上制造业用资本货物出货今年第一季度同比仅增长3.8%,第二季度反而减少0.4%。韩国银行国民收入组调查员金圣子表示:“考虑到今年上半年金融业自动取款机(ATM)、通信企业信息技术(IT)投资大幅增加,可以推断是服务业带动了设备投资的增长。”

相反,今年第二季度企业资金筹措规模达53.9万亿韩元,资金不足额(筹措额-运用额)也达32.8万亿韩元,创历史最高。考虑到制造业设备投资低迷,银行业的巨额资金似乎流向了中小企业运营资金、非制造业企业设备投资等领域。

现代经济研究院研究委员朱原表示:“我国还未到主力产业从制造业转向服务业的阶段”,“制造业设备投资低迷反映出海外投资相对国内加速、资本收益率下降、缺乏新兴产业、成长潜力后退等问题,是相当严重的问题。”

阅读韩文原文