2007-10-07

卢武铉任内有望举行终战谈判四方会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉任期内举行终战谈判四方会谈的可能性

宋旻淳外交部长官暗示

姜东浩 记者 eastern@sed.co.kr 具东本 记者 dbkoo@sed.co.kr

政府为筹措南北首脑会谈所商定的大规模南北经济合作项目所需资金,正在研究在民间资金之外持续增加南北合作基金的方案,预计将引发有关纳税人血汗钱的争议。不过,政府明确表示不会像德国那样为筹措财源而新设烟草税等目的税。

青瓦台相关人士7日表示:“为筹措经济合作资金,南北合作基金可能增加。目前不是只有这一个渠道吗?”暗示未来每年将逐步增额。政府目前将明年南北合作基金筹措额定为1.5万亿韩元。

但青瓦台发言人千皓宣就部分人士认为南北首脑宣言将耗费巨额费用的观测表示,由于不会在现有财政范围之外大幅增加,因此不会新设单独的目的税。

千发言人还补充说:“合作基金的筹措,除现行财政运用计划中的方案外,并无特别确定的内容。”千发言人尤其强调:“把经济合作所需资金无偿提供给北方,更是绝无可能。”

他随后就财政投入争议表示:“有观测认为将新设目的税,但政府完全没有这样的计划。”此前产业银行在测算南北经济合作费用时曾提及增税和发行国债的必要性,并以德国为例提出了上调燃油税或烟草税等目的税的方案。

对于5日公布的民间资本引进项目(BTL)推进过程中“为保障企业收益率,财政投入不可避免”的指摘,他解释称“那部分由各部门自行处理”。

输入时间:2007/10/07 17:48

阅读韩文原文