2007-10-05 | 박태준

“将在安边建船舶分段工厂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“将在安边建船舶用分段工厂” 大宇造船海洋社长南相太:保障“三通+资金顺畅流动”,朝方态度积极

朴泰俊 记者 june@sed.co.kr

   相关报道

• “已向朝方提议小额信贷”

• 穆迪:“对韩国信用评级无影响”

• “南北关系改善将带来韩元走强”

• [四年后再访平壤] 在阴沉的平壤秋空中看到“希望”

• 建筑企业期待“对朝特需”

• 美国专家反应

• 专家访谈

• 启动促进经济合作的法令整备工作

• “所需资金最多10万亿韩元”

• 政府后续措施能否落实

• 开城工业园二期项目由现代亚山独家施行

• “开城工业园很快也能上网”

• “将在安边建船舶用分段工厂”

大宇造船海洋计划在朝鲜元山附近的安边设立20万吨规模的船舶用分段生产工厂。

大宇造船海洋为此将投资最多1亿5000万美元,若项目顺利推进,预计最早可从2009年上半年开始生产分段。

以特别随行人员身份参加南北首脑会谈的大宇造船海洋社长南相太5日举行记者恳谈会表示:“朝方提议将元山附近的安边作为合作造船项目用地”,“计划推进在该地兴建分段生产工厂的方案”。

南社长解释说:“最初朝方提议将南浦作为合作造船项目用地,但西海岸潮差很大,加之南浦的岭南修船厂为5万吨级,规模太小”,“而且我们当前迫切需要扩建分段生产工厂,因此朝方重新提议了安边”。

南社长计划在11月总理级会谈前后申请访朝,以对安边地区进行项目可行性研究。

南社长还表示:“不过规模较小的项目在南浦也可以开展合作”,暗示存在与安边一同在南浦开展项目的可能性。

他还补充说:“要与朝鲜共同开展造船项目,通关、通行、通信等‘三通’必须自由,此外还需要资金的顺畅流动,我们已向朝方提出这些前提条件,朝方也表现出积极反应。”

关于将在安边建设的分段工厂规模,南社长表示:“要能支援我们巨济岛的船舶建造,年产规模至少要达到20万吨”,“投入资金规模会因填海等特殊情况而变化,但大约在1亿美元至1亿5000万美元之间”。

关于国内其他造船企业进入朝鲜,他表示:“我们将把与朝方的讨论内容整理成报告,通过协会等向业界介绍”,“但很难认为朝鲜会接受所有造船企业进入,因此初期将由我们主导推进项目”,表现出信心。

关于与韩国产业银行的事前协调,南社长表示:“若发生大规模投资,需与产业银行讨论,但原则上投资是由我们董事会决定的事项。”

关于自今年5月访朝时起便构想与朝方设立合作造船厂的背景,南社长强调:“要消化目前的船舶订单量,即便把国内乃至中国等地已扩建的分段工厂满负荷运转也不够”,“在国内扩建生产基地因人工成本和环保相关法规等诸多条件而不可能,既然必须走出国门,那就不能不关注语言相通、文化相同的朝鲜”。他还补充说:“语言沟通顺畅,人工成本也比中国低,我认为生产效率会更高。”

录入时间:2007/10/05 17:37

阅读韩文原文