2007-10-05

全北大学与益山大学明年3月合并

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育人力资源部5日表示,已临时批准将全北大学与益山大学于2008年3月1日起整合为全北大学的计划。

根据整合计划,全北大学招生名额将从原本的4706人(全北大学3806人、益山大学900人)在整合后减至4190人,缩减516人。

教育部表示,经国立大学合并撤销审查组咨询并进行预可行性研究后,判断全北大学整合计划总体可行性较高。

特别说明,全北大学兽医学系迁往益山、为实现全北大学工学院与益山大学工学专业化学式结合所作的努力等学制结构调整计划相对优秀。

不过,特色化领域及与地区战略产业的衔接部分尚有不足,若干相似(重复)学科的完全整合亦不充分,因此决定建议两校今后加以改进。

教育部表示,为使全北大学履行2008学年度随时招生考试等整合相关程序,当天先行通报了整合批准计划。是否正式批准将经结构改革管理委员会咨询等相关程序,于11月上旬最终决定。

另外,今年正在推进国立大学整合的院校有全北大学—益山大学、济州大学—济州教育大学、韩京大学—韩国康复福利大学等3组。庆北大学—尚州大学已于上月28日签署整合谅解备忘录,计划以2008年3月整合为目标,在11月上旬前向教育部提交整合计划案。

教育部自2004年12月发布大学结构改革方案后,已完成国立大学整合(12所→6所)、私立大学整合(12所→6所)工作。招生名额计划到2009年比2004年缩减5万946人。

阅读韩文原文