2007-10-04

法国文明批评家居伊·索尔曼在世界经济研究院演讲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“超级大国美国的原动力在于大学教育。”

世界级学者、文明评论家、前巴黎政治学院教授居伊·索尔曼(63岁)4日在首尔小公洞조선호텔举行的世界经济研究院主办演讲会上表示:“美国在21世纪仍将主导世界”,并作了上述表述。

他解释称:“美国经济发展的基础在于包括获得充分投资的知名大学在内、能够生产创意的大学教育体系。”

索尔曼前教授表示:“美国学生每人缴纳5万美元学费,意味着大学投入了相应之多的投资”,并主张大学教育体系应实现自主化。

他强调:“这种竞争力孕育出创新的创意,并带来经济增长。”他还表示:“中央集权且官僚化的教育制度不可能有发展”,“应引进有能力的教授,增加对大学的投资”。

他主张:“美国拥有完善的企业结构调整制度”,“收益性不足的企业破产、并催生新企业的‘破坏性创造’(destructive creation),是为美国经济注入活力的要素”。

他还表示,美国劳动市场因数百万非法移民等,供给能力充足。他分析称:“加利福尼亚南部的纺织产业因廉价劳动力而非常发达”,“除汽车行业等之外几乎没有劳资争议,这也是提高劳动灵活性、增加生产力的因素”。

此外,他还将▲政界与财界的完全分离▲较少的公共支出▲能源依赖度下降▲美元作为储备货币在国际市场上拥有的溢价▲没有衰退的经济周期等列为美国经济增长得以维持的依据。

他指出,欧洲经济最大的问题是过于庞大的福利预算。他表示:“从公共支出占国内生产总值(GDP)的比重看,欧洲从1950年的30%以下增至现在的50%,而美国这一比重50年来几乎不变,维持在25%以下”,并判断偏重福利的政策降低了欧洲的经济生产率。

关于法国总统尼古拉·萨科齐的经济改革,他评价称:“突然削减福利预算可能招致国民反对,因此这是通过降低税率来使国家预算的失衡趋于平衡的尝试”。

关于中国经济,他表示“仍然存在许多不稳定因素”。对于中国的急速增长,他判断称:“(增长)规模只是规模而已”,“中国在全球化和内生增长方面仍需要许多创新过程”。

阅读韩文原文