2007-10-04

[南北首脑会谈] 市民称“现在静观落实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对4日韩朝两国首脑发表的共同宣言,国民反应称:“现在不要激动,应冷静付诸实践。”即应把韩朝最高负责人会面所取得的具体成果一项项踏实落实,使其结出果实,成为统一的垫脚石。

不少人表示,可以乘直航飞机从北侧登上白头山等内容,让他们已经心潮澎湃。但另一方面,也有人表示遗憾,认为应当争取到国防委员长金正日回访的承诺,使首脑会谈能够定期化。

在平仓洞经营高尔夫用品店的韩尚贤(33岁)说:“韩朝首脑重申了和平意愿,这一点值得高度评价”,“但必须具体落实,让成果可视化”。

历史学专业的金正珠(25岁)表示:“本次会谈最令人高兴的消息,是不经中国的白头山旅游路线有望开通”,“我认为这也可成为对抗中国东北工程的成果”。个体经营者郑明均(29岁)说:“通过本次会谈,韩朝似乎多少重新掌握了统一的主导权”,“虽然大国交织其中会很艰难,但希望今后通过韩朝首脑频繁会面,让韩朝成为统一的主体”。

网民也对白头山—首尔直航航线开通和西海和平合作特别地带设置等表示热烈欢迎,并强调落实意愿。昵称为“莲花”的网民评论:“在核废弃和被绑架者归还等重要问题上未能达成协议,令人遗憾。”“天上的回音”则呼吁:“韩朝当事方以真诚态度推进才是关键。”

地区居民和地方自治团体也对韩朝首脑发表共同宣言表示热烈欢迎。

光州银行宣传组长金京泰表示:“本次韩朝首脑会谈与上次不同,虽没有那种发自内心的激动,但让人对朝鲜半岛的持久和平抱有希望,这一点意义重大。”

在坡州地区设有工厂的华南工业公司会长石龙灿(57岁)说:“只要韩朝之间建立起信任关系,因人力成本等原因进入中国或越南的企业就会掉头北上。”

尤其是与朝鲜接壤的京畿道和仁川市等邻近地方政府,对韩朝合作项目表达了高度期待。

京畿道预计,随着韩朝首脑就设置西海和平合作特别地带、建设经济特区、共同利用汉江河口、汶山—峰东铁路货运、共同利用开城—新义州铁路和开城—平壤高速公路等广泛扩大交流的方案达成协议,今后京畿道与朝鲜之间的交流合作项目将大幅扩大,京畿北部地区的开发也将加速。

仁川市表示,随着建设经济特区及利用海州港的方案达成协议,为使开城工业园区和经济特区的货物能通过仁川机场、仁川港出口到世界各地,将再次向政府建议建设连接仁川国际机场—江华岛—开城工业园区的高速化道路项目。

阅读韩文原文