2007-09-27

青年新增就业奖励金延长至2010年底

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原定本月末结束的青年新增就业促进奖励金制度将延长实施至2010年年末。

劳动部27日表示,2004年10月至本月30日为期3年临时实施的青年新增就业促进奖励金制度将延长实施至2010年年末。同时,由于此前出现骗取补贴等问题,奖励金发放条件也将收紧。此前企业领取奖励金没有单独条件,但自下月起,只有通过就业支援中心、国家或地方自治团体、韩国产业人力公团、韩国残疾人雇佣促进公团等职业安定机构介绍录用,才能获得奖励金。

支援对象仅限中小企业,奖励金适用于将失业期在3个月以上的15至29岁青年(雇佣保险参保期限12个月以下)录用为长期劳动者的情形。发放金额此前为1年内每月60万韩元,而在延长实施期间,正在研究下调为前6个月每月45万韩元、之后6个月每月30万韩元的方案。

阅读韩文原文