2007-09-26

“研发特区”争议升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要有所选择、集中投入。” “为实现区域均衡发展应扩大指定。”

继经济自由区之后,围绕研发(R&D)特区是否追加指定,政界与地方自治团体之间的争论日益升温。

据地方自治团体等26日消息,近来大邱、光州地区等主张出于国家均衡发展考虑必须追加指定研发特区,而作为唯一研发特区的大德研究开发特区则反驳称,应通过有所选择、集中投入来提升竞争力,因此无需追加指定。

徐相箕议员等大邱及光州地区20名国会议员近日在国会提出《关于培育大德研究开发特区等的特别法》修正案,核心内容是扩大特区范围,以便能够增加指定研发特区。这些议员强调扩大指定特区的必要性,称“有必要让各地区拥有的具竞争力的研发能力得到充分发挥,以推动区域发展,进而提升国家能力”。

他们尤其主张,仅限于开发特定地区的研究能力会使国家整体竞争力落后,并称2005年制定的《关于培育大德研究开发特区等的特别法》中也已具备追加指定研发特区的依据。

但大田市和大德研究开发特区支援本部等表示:“在大德研究开发特区指定及开发的成果尚未显现之际,扩大指定研发特区必然带来分散投资导致开发效果下降的负面结果”,力陈应先成功开发大德特区,之后再讨论扩大。

权善宅、李相珉议员等曾为特别法制定尽力的大田地区国会议员表明,将坚决阻止特别法修订。大田市长朴城孝近日也召开紧急记者会,发表声明表示反对,称在大德特区指定仅两年的情况下扩大指定研发特区,可能使研发特区制度的初衷失色。

有地方自治团体人士以及经济团体、企业代表等参加的忠清圈经济协议会同样发表了反对追加指定的决议文,内容为应摆脱消耗性的研发特区追加指定争论,首先集中国家整体力量,使大德特区按照最初宗旨打造成功模式。

但对于这类争论,专家指出,地方自治团体和政界人士无论如何都只能推行以本地区优先的行政和政治行为,政府应在坚定的国家开发战略基础上,明确区分应有所选择、集中投入的项目与应从国家均衡发展层面着手的项目并加以推进。

韩塔大学产业经营工学系教授林俊默表示:“创新城市、企业城市、经济自由区、研发特区等众多大型国策项目同时推进,导致利害冲突频发”,“从通过提升国家竞争力实现国家发展的层面看,有必要有原则地解决有所选择、集中投入或均衡开发的问题。”

阅读韩文原文