2007-09-26

松坡、东滩2新城适用代土补偿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

松坡新城和东滩2新城将适用替代土地补偿制。

据建设交通部26日消息,使替代土地补偿制成为可能的《土地补偿法》修正案已于20日在国会全体会议通过,经国务会议等相关程序后,预计将于10月中旬公布。

替代土地补偿是指对因公益事业被征收的土地,不以现金而以“开发后的土地”进行补偿,土地所有者如有意愿,可获得商业用地、独立住宅用地、集体住宅用地等。

修正案规定,替代土地补偿不适用于在修正案公布前已公告补偿计划的地区,仅适用于公布后公告补偿计划的地区。因此,松坡新城和东滩2新城等尚未公告补偿计划的地区可实行替代土地补偿,而10个创新城市因补偿计划公告已结束而无法适用。

补偿计划公告须在开发计划获批后进行,建交部计划将松坡新城的补偿计划公告推迟至《土地补偿法》修正案公布之后,使松坡新城预定地内的土地所有者能够获得替代土地补偿。东滩2新城的开发计划也将于明年2月获批,因此同样可实行替代土地补偿。

替代土地补偿仅面向有意愿者,每人住宅用地可获330平方米以内、商业用地可获1100平方米以内,补偿金额超出部分以现金支付。不过由于事业实施者会设定可替代补偿面积的上限,预计许多情况下无法获得每人上限额度的替代土地补偿。

另一方面,获得现金补偿时需缴纳转让所得税,而获得替代土地补偿时,正在推进的方案是将转让所得税延至日后出售所获补偿土地时缴纳。

阅读韩文原文