2007-09-21

唇… 耳… 以身体展开的探索

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

传奇爵士艺术家、小号演奏家路易斯·阿姆斯特朗据说为了把小号吹得更好,曾用刀割开自己的嘴唇。这只是围绕他的众多传奇故事之一。他是否真的为了吹好小号而亲手割破嘴唇,还是人们编造的故事,无人知晓。

但有一点是明确的。因嘴唇厚而获得“Satchmo(钢铁嘴唇)”昵称的他,一生都因这双嘴唇而饱受痛苦。

科学专栏作家迈克尔·西姆斯在《亚当的肚脐》一书中,借阿姆斯特朗同行演奏者之口这样讲述。

“当他最后的旋律被观众的掌声淹没而听不见时,阿姆斯特朗握着小号,喘着气,舔着从裂开的嘴唇流出的血。第二年,即1933年11月,情况更加恶化。演出途中嘴唇裂开,血不断流到礼服衬衫上。”

据说,梅兹罗看到他用针不停地刺戳伤口,心生怜惜地问缘由,阿姆斯特朗说:“死掉的皮肤碎片必须撕掉。不然这些家伙会堵住我的嘴。”一位音乐家请阿姆斯特朗给后辈小号演奏者一些建议,他的回答很简单:“要好好保养嘴唇。”

《亚当的肚脐》是迈克尔·西姆斯因颈椎间盘疾病卧床两周、重新感受到身体各部位可贵之后写下的书。皮肤、脸、眼、耳、嘴唇、手臂、胸部、腿等人体各部位逐一成为主题,展开人文学式的探寻。

关于路易斯·阿姆斯特朗嘴唇的故事,构成了“古拙微笑”这一章节。他以解剖学和进化论以及大量文学、心理学、电影与音乐方面的知识为基础,多彩地描绘出关于我们身体的偏见、好奇与各种事实。

阅读韩文原文