‘ 明年预算增幅最突出的领域是福利与教育。福利相关预算从今年的61.4万亿韩元增至明年的67.5万亿韩元,增长10%。教育预算也较今年增加13.6%,达35.7万亿韩元。福利、保健、教育领域预算明年将首次突破100万亿韩元。均衡发展预算也将从今年的7.2381万亿韩元增至明年的8.064万亿韩元,增长11.4%。研发预算突破1万亿韩元。相比之下,建设部门和信息通信等领域的预算增幅较低。建设方面从今年的44.5万亿韩元增至明年的46.7万亿韩元,增长5%。信息通信预算编列6.4854万亿韩元,增幅仅为4.2%。 ’
◇福利预算增加6万亿韩元=福利领域预算为67.5万亿韩元,较今年增长10%(6万亿韩元)。具体来看,随着基础老龄年金制度的引入,编列预算2.2万亿韩元。另投入2344亿韩元预算引入老年人长期疗养保险。此外,为支援婴幼儿保育和教育费,从今年的2.9万亿韩元增至明年的3.3万亿韩元。同时,政府计划投入1.6417万亿韩元预算,创造4.8万个社会服务岗位。向低收入者、劳动者等普通民众提供的jeonse资金也从今年的2.7万亿韩元增至明年的3万亿韩元。
◇投入1万亿韩元强化教育竞争力=教育领域明年预算为35.7万亿韩元,较今年增长13.6%。其中的特点是,为强化大学和研究生院等高等教育的竞争力增加了1万亿韩元。首先,为在2012年前使韩国10所大学进入世界200强,将新投入1000亿韩元预算培育“领先大学”。另外,为提升大学教育国际化水平,国立大学外籍专任教授将从今年的23人增至明年的174人,政府邀请的外籍奖学生也从360人扩大至1200人。相应地,外籍教授增员预算从7亿韩元增至54亿韩元,外籍奖学生预算从51亿韩元大幅增至210亿韩元。
◇向受自由贸易协定影响企业支援1690亿韩元=考虑到韩美自由贸易协定生效等因素,产业结构调整预算也有所增加。对开放受损企业的贸易调整及业务转型支援从1220亿韩元增至1690亿韩元,增幅39%;整体研发投资也从1.8778万亿韩元增至2.1266万亿韩元,增长13%。因自由贸易协定而设的农渔业支援预算也增至1.34万亿韩元,约为现在的2倍。具体而言,畜产、园艺等开放受损部门生产设施现代化、品质高端化等强化竞争力及促进结构改善项目预算从6103亿韩元激增至1.1143万亿韩元。此外,为引导高龄农民退休而进行的经营移交直接补贴制度改革,以及为培育专业农户而推进的农户单位收入稳定直接补贴制度引入准备(农业经营体登记制)等也获得预算。
◇社会间接资本(SOC)预算仅增长5%=包括公共企业在内的政府建设部门财政投资预算共计46.7万亿韩元,较今年的44.5万亿韩元增长5%。道路方面,预算集中投入现有项目竣工,新项目则被缩减。明年平泽至阴城、务安至光州等10条国道预计竣工。但新开工的国道仅6条,不到今年14条的一半。铁路方面,京釜高速铁路釜山至大邱区间工程将以2010年竣工为目标继续推进,湖南高速铁路的基本设计也将继续投入预算。民间投资计划为10万亿韩元,较今年增加2.5万亿韩元。
◇士兵月薪从8万韩元升至8.8万韩元=国防预算因引入有薪支援兵制度等增至25.9万亿韩元,较今年增长8.9%。明年有薪支援兵规模为2000人。用于改善防卫力量的预算为7.7799万亿韩元,较今年增长16.5%。为改善服役条件,以上等兵为标准的士兵薪酬从8万韩元提高至8.8万韩元。据此,明年士兵薪酬预算为5050亿韩元,较今年的4795亿韩元增长5.3%。
◇研发预算突破1万亿韩元=研发预算明年为10.9万亿韩元,较今年的9.8万亿韩元增长11.2%。企划预算处解释称,继去年的14.2%、今年的10.5%之后,明年仍维持10%以上的较高水平。按部门划分为:基础科学与生命(3.7413万亿韩元)、纳米与宇航(1.7597万亿韩元)、机械与制造工艺(1.3152万亿韩元)、信息与电子(1.901万亿韩元)、人力与设备建设(2.1423万亿韩元)等。
为集中培育引领技术创新的地方中小企业,中小企业技术创新开发预算从今年的1995亿韩元增至明年的2347亿韩元,中小企业商用化技术开发预算也在同期从392亿韩元增至550亿韩元。
◇幸福城市建设特别会计3300亿韩元=随着明年起幸福城市、创新城市建设全面推进,均衡发展预算从今年的7.2381万亿韩元增至明年的8.064万亿韩元,增长11.4%。按领域看,国家均衡发展特别会计首先从今年的7.1498万亿韩元增至明年的7.6227万亿韩元。具体而言,扩充地区社会间接资本(SOC)等地区开发事业账户共计5.5573万亿韩元,地区创新事业账户编列1.6906万亿韩元。
济州特别自治道账户增至3784亿韩元。其中3330亿韩元规模赋予济州道实质性的自主编制权。随着7月举行开工仪式后城市建设全面启动,幸福城市建设特别会计从今年的795亿韩元大幅增至明年的3300亿韩元。今年仅为88亿韩元的创新城市建设特别会计预算,明年也增至1113亿韩元,较今年增长10倍以上。由于高达8.064万亿韩元的国家均衡发展预算中并未包含为支援第二阶段均衡发展政策的1.3066万亿韩元预算,考虑到这一点,实质性的均衡发展相关预算共计将增至9万亿韩元级别。
◇信息通信领域投入6.5万亿韩元=信息通信领域预算从今年的6.2218万亿韩元增至明年的6.4854万亿韩元,增长4.2%。信息技术(IT)产业竞争力强化领域共编列1.2291万亿韩元,为创造增长动力的基础与源头IT技术开发预算从今年的1038亿韩元增至明年的1558亿韩元。开源软件、嵌入式软件等战略软件重点培育以及支援国产软件产业进军海外将投入1081亿韩元。
防范信息化快速推进带来的负面作用的努力也将加强。应对日益社会化的黑客攻击与病毒问题的预算从今年的95亿韩元增至明年的127亿韩元,网络成瘾预防与治疗及信息保护支援也将扩大。残疾人辅助器具普及相关预算从今年的18亿韩元增至明年的43亿韩元,提升弱势群体信息可及性的预算亦获编列。






