2007-09-20

[收购2.5万套民营未售出住宅] 解除投机区的12地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被解除住宅投机地区的地方12处将自本月28日起生效。届时,这些地区适用于投机地区的严苛住房抵押贷款监管也将同时废除或放宽。

从放松的贷款监管条件看,首先,限制同一借款人只能有1笔住房抵押贷款的笔数限制将取消。自28日起,即使原有住房贷款,也可以追加以住宅为抵押向银行借款。

总负债偿还比率(DTI)、担保认定比率(LTV)等条件也将放宽或废除。目前投机地区适用按收入差别确定贷款金额的DTI。此次从投机地区解除的12处将完全不再适用该规定。

此外,投机地区的LTV仅适用40%。市价3亿韩元的住宅,最高贷款额度为1.2亿韩元。解除投机地区后,该标准提高至60%,最多可借1.8亿韩元。

简言之,随着投机地区解除,以住宅为担保向金融机构借款的额度和条件都将大为改善。

另一方面,从各地区住宅投机地区解除情况看,忠清地区除行政城市候选地外均被划为非投机地区。大田仅剩1处(儒城区),大邱则不再有投机地区。相反,蔚山(投机地区为南区、中区、东区、北区)和庆南(昌原、晋州)等地在此次解除中未有一处受益。

经此次解除,地方投机地区从原来的24处减至12处。剩下的12处均为开发正在如火如荼进行的地方。财政经济部一位相关人士解释称:“仍留在投机地区的这12处,只要地方建设景气不进一步恶化,预计难以轻易解除。”

阅读韩文原文