2007-09-20

"民营未售出住宅"收购规模至明年达2.5万套

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定为解决地方未售出公寓问题,到明年为止收购2.5万套民间销售住宅。计划动员公共机构收购5000套,并通过向民间提供的建设租赁资金和租赁基金等筹资收购2万套。

此外,还决定将大田中区和大邱东区等地方12个地区从住宅投机地区中解除。

财政经济部与建设交通部20日在果川政府大楼分别举行记者吹风会,最终确定并公布了上述中小建筑企业支援对策。

首先,政府决定通过住宅公社等机构在明年前收购5000套住宅。收购住宅中专用面积60平方米以下将用作国民租赁住宅,超过60平方米的将用作储备型租赁住宅。收购对象优先为“竣工后未售出公寓”,收购价格以国民租赁住宅建设单价与评估价格中较低者为准。

建设交通部计划在2009年以后视市场情况决定公共机构是否追加收购。

民间方面到明年也将消化2万套未售出住宅。为此,政府将推进以下方案:将建设租赁资金贷给未售出住宅并转为租赁住宅;以购入租赁住宅资金收购未售出公寓;利用REITs、基金等民间资金进行收购。此外,企业收购未售出公寓用作员工租赁住宅时,将提供基金支持。

对于基金等购入的租赁住宅,正在研究与建设租赁住宅一样给予综合不动产税不予合并计算等税制优惠的方案。

建设交通部推算,若上述方案得以推进,截至今年7月底全国9.0822万套(地方8.5318万套)的未售出存量,将在2008年底降至长期平均水平7.6万套。

另一方面,政府当日召开不动产价格稳定审议委员会,将大田广域市中区、西区、大德区,清州市上党区、兴德区,忠北清原郡,大邱广域市东区、北区、达西区,庆北龟尾市,浦项市北区,光州市光山区从住宅投机地区中解除。

在这些解除地区,总负债偿还比率(DTI)和担保认定比率(LTV)等贷款监管条件将放宽,预计新建销售住宅和二手住宅交易将有所缓解。一旦解除住宅投机地区,6亿韩元以上公寓等的LTV比率将从40%提高至60%,并免于适用DTI监管(40%)以及金融机构自主执行的模范准则(DTI 40%~60%)。

投机地区解除将于本月28日公告的同时生效。

阅读韩文原文