2007-09-20

附购买条件新产品开发项目 大力推动中小企业技术开发与销售扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

采购条件型新产品开发项目 为中小企业技术开发与销售扩大作出重大贡献 今年支援300亿韩元…采购金额也增长9倍

韩基锡 记者 hanks@sed.co.kr

手机零部件企业信英精密去年接到LG电子的委托,要求制造比现有产品薄得多的手机外壳。该手机外壳因过于轻薄,容易破裂或被划伤,这是当时的问题。

Shinyoung通过采用玻璃纤维增强的工程塑料材质解决了这一问题。在政府支援下仅用一年完成开发的Shinyoung,今年向LG电子供货25亿韩元,并预计每年可实现100亿韩元以上的新增销售额。

采购条件型新产品开发项目正成为有助于中小企业技术开发和销售扩大的成功项目。该项目由中小企业开发公共机构或大企业所需的新技术、新产品,所需费用由政府支援。开发完成后,大企业须采购相应产品。

大企业可在政府支援下开发自己所需的技术或产品,中小企业则通过开发提升技术实力并确保销路,可谓一举两得。

Shinyoung相关人士表示:“中小企业开发新产品本就困难,即便开发出来也没有销路,而通过采购条件型开发项目获得了很大帮助。”

自2005年采购机构从公共机构扩大至民营大企业以来,该项目参与企业不断增加,支援金额也大幅增长。参与企业(含公共机构)2005年增加26家、2006年增加45家,支援金额2005年为100亿韩元、2006年增至160亿韩元。今年将支援300亿韩元。

支援对象为持有工厂登记证的中小制造企业(软件企业和小企业等仅凭营业执照即可申请)。支援上限为:采购机构为公共机构时为总项目费的75%,其余25%由开发中小企业承担。

采购机构为大企业时,支援总项目费的55%,其余由大企业承担20%、开发中小企业承担25%。新产品开发成功后,须将政府支援金的20%作为技术费返还。

负责该项目的大中小企业合作财团相关人士表示:“通过新产品开发带来的采购金额已从去年的17亿韩元增至今年的149亿韩元”,“随着开发课题陆续完成,采购金额将大幅增加。”

录入时间:2007/09/20 17:12

阅读韩文原文