2007-09-20

美术拍卖市场成交额高歌猛进中现新动向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李禹焕的《从线开始》 吴致均的《路》 达米安·赫斯特的《点》

美术拍卖市场本月出现“创纪录”成交额,作品交易方面也呈现若干新趋势。首先,9月以来美术品拍卖成交的美术品流通规模达700亿韩元,一举超过去年全年成交总额544亿韩元。

这是美术市场快速成长,加之近来拍卖公司如雨后春笋般涌现、数量超过10家,使成交作品数量大幅增加所致。此外,随着交易增加,海外高价作品等成交件数上升,收藏家的收藏偏好也出现部分变化。

◇近代作品“冷”现代作品“热”=今年上半年之前,拍卖市场的蓝筹作家多为朴寿根、千镜子、金焕基等近现代作家。

但9月,李禹焕、吴致均、金钟学等在世中坚作家稳固了新的代表性蓝筹作家地位。直到去年平均作品价格仍停留在1亿韩元区间的李禹焕画伯,涨幅超过10倍。

在15日、16日举行的首尔拍卖的拍卖展上,他的代表作《从线开始》以16亿韩元成交,创下在世作家最高价。此外,一个月间通过3家拍卖公司成交的他的作品超过50件,交易十分活跃。

同日,吴致均作品中的《路》也以5亿韩元成交,较8000万~1亿2000万韩元的估价高出约5倍。其他作品涨幅也相当陡峭。

相反,曾被认为会无止境上涨的千镜子作品,在首尔拍卖的拍卖会上4件中有3件流拍,分别为《特蕾莎修女》(1977年,估价10亿~15亿韩元)、《女人》(1989年作,估价6亿~8亿韩元)、《关岛可可斯》(1983年,估价3亿5000万~4亿韩元)。

近代作家中被评为黄筹的都相凤、崔荣林、张旭镇等多件作品也流拍或以较低估价成交。有分析认为,知名度较高的近代作家作品此前价格涨幅过大,已积累了某种疲劳感。

◇海外高价作品亦走强=9月拍卖的另一特征是,安迪·沃霍尔、达米安·赫斯特等此前主要只能在海外拍卖场看到的作家作品大量成交。

在首尔拍卖的拍卖会上,安迪·沃霍尔的《自画像》以27亿韩元创最高价,其另一作品《毛》以18亿韩元成交。此外,格哈德·里希特的《灰云》以25亿2000万韩元、《抽象》以18亿6000万韩元售出。

18日在K拍卖,达米安·赫斯特的《点》以超过估价的15亿韩元成交,安迪·沃霍尔的《花》以9亿1000万韩元、格哈德·里希特的《抽象》以4亿9000万韩元售出。如此,一个月间通过拍卖售出的海外作品约350亿韩元,占全部成交金额的一半。

沈美成理事表示,“仅靠国内作家作品难以把拍卖市场的蛋糕做大”,并称“本次拍卖可能是海外高价作品正式进入国内拍卖市场的信号弹”。

阅读韩文原文