2007-09-20

姜京南"四杆洞One on秀"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

姜庚男“四杆洞One on秀” 低于标准杆4杆居第二…启动本赛季第2胜 洪昌奎低于标准杆5杆独居榜首

姜庚男(24岁,三和储蓄银行)再次展现“四杆洞One on(One-on)秀”,为本赛季第2胜启动引擎。

本月初结束的Lake Hills公开赛最终日,姜庚男在第17洞(四杆洞、393码)以开球上果岭抓到老鹰,制造了戏剧性的延长赛逆转胜。

20日在庆南梁山Eben Valley高尔夫俱乐部(标准杆72、7215码)举行的伊甸园谷滑雪度假村公开赛(总奖金3亿韩元)首日,他再次在四杆洞完成一杆上果岭。在374码的四杆洞第3洞,借助顺风,他一杆将发球直接送上果岭。这次只抓到小鸟,但延续上一洞连续两个小鸟,势头正旺,早早占据领先集团位置。他在第5洞,以及第10、11洞再度连续抓鸟,第14洞出现一个柏忌,第17洞的小鸟又被第18洞的柏忌抵消,最终打出低于标准杆4杆的68杆。

姜庚男落后美籍韩裔洪昌奎(26岁)1杆,单独排名第二,但比赛还有三天,被认为已为本赛季第2胜奠定基础。

随后,姜成勋(20岁,新韩银行)与朴成国(19岁,泰勒梅)以低于标准杆3杆的69杆并列第三,金庚泰(21岁,新韩银行)以平标准杆并列第15。

另外,本届赛事中崔光洙(47岁,东亚制药)与金钟德(46岁,Nanosoul)两位资深球手分别与儿子一同参赛,引人注目。

崔光洙职业选手之子崔亨圭(20岁)是职业球手,本次为本赛季第12次出场。崔亨圭以高于标准杆1杆并列第26,领先父亲崔光洙(高于标准杆2杆并列第50)。

日本派金钟德之子金旼帝(18岁)为业余球手,本次以主办方邀请资格参赛。金钟德父子首次一同出战巡回赛,父亲以平标准杆并列第15,大幅领先儿子旼帝(高于标准杆9杆第129位)。

金振英 记者 eaglek@sed.co.kr

录入时间:2007-09-20 17:02:57

阅读韩文原文