2007-09-19

[申正娥案调查] 集中查证挪用等追加嫌疑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[申贞雅案调查] 着力查证挪用公款等追加罪嫌 ■ 检方“周末前后再次申请申氏逮捕令”传唤变前室长集中追问庇护申氏疑云 推迟告诉的东国大相关人士也以窝藏犯人嫌疑受调查 检方称“司法无政府”法院称“不快”围绕逮捕令被驳回展开口水战

金洪吉记者 what@sed.co.kr

住院于首尔千户洞江东天主教医院的申贞雅19日下午做完胸部X光检查后,躺在病床上返回病房。/金周成记者

随着申贞雅的逮捕令被驳回,检方计划本周末前后追加挪用公款等罪嫌,重新申请逮捕令。对检方而言,申氏并非单纯的学历造假嫌疑人,而是能够证明包括前青瓦台政策室长边良均在内的佛教界、财界、政界高层人士庇护与请托行为的关键人物,因此确保其人身羁押极为迫切。特别是在围绕边前室长等人的质疑不断涌现之际,若相关嫌疑人串供,调查结果将难以保证,届时不仅会招致调查不力的指责,还可能因引入特检等而威胁检方自身的存续,这种危机意识也起了作用。

◇着力查证申氏挪用公款等追加罪嫌=考虑到距周末时间不多,检方计划集中力量取得物证,查证申氏将其工作的城谷美术馆所汇集的大企业赞助金部分挪走侵占的嫌疑。大检察厅一位高层人士表示:“正在研究包括(申氏的)挪用公款嫌疑在内,还要追加哪些罪嫌”,并自信地称“(追加罪嫌的)举证不会有问题”。

但申氏方面除学历造假嫌疑外,对城谷美术馆赞助金挪用疑云等强烈否认,结果难以预测。申氏辩护人朴钟录律师当天在申氏住院的首尔千户洞江东天主教医院与记者见面时表示:“申氏承认造假学历,但没有挪用企业赞助金。”

因此,不仅申氏学历造假疑云,边前室长庇护申氏疑云的调查也预计将长期化。大检察厅高层人士也表示:“(调查组)中秋节恐怕也得工作”,“(预定于10月初的)南北首脑会谈之后还会持续相当一段时间”。关于调查长期化的原因,该人士解释称:“查找罪嫌本身存在困难,而且新的疑点不断出现,也需要对这部分进行核实。”

◇一旦确认边前室长窝藏犯人调查将提速=与申氏逮捕令被驳回无关,检方就边前室长庇护申氏疑云传唤边前室长并集中追问。检方当天确认,申氏在7月16日赴美出境前曾与边前室长商讨学历造假及出境问题。检方认为,7月底对申氏的调查启动后,边前室长仍有可能帮助申氏留在美国,正集中调查力量寻找边前室长的借名账户或其与申氏的人脉联系。检方还认为,与边前室长有交情的东国大高层人士在确认申氏学历造假事实后推迟告诉、告发,存在窝藏犯人嫌疑,正在进行调查。

但检方表示,就边前室长在钟路区高级酒店“Somerset Palace”入住13个月、由他人代付住宿费一事,已就受贿疑云展开调查,但未发现犯罪嫌疑,故已结束调查。

◇“司法无政府”对“不够体面”的口水战=Supreme Prosecutors' Office当天由检察总长郑相明主持,就申氏逮捕令被驳回召开紧急对策会议讨论应对方案。检方就前一天法院驳回逮捕令一事,使用“令人震惊”“造成了司法的无政府状态”等激烈表述予以猛烈批评。据传当天会议气氛也十分激动,以至郑总长出面劝阻称“请冷静下来”。

法院同样认为检方的批评使司法机关的信赖受到致命伤害,立即予以反驳。西部地方法院当天就驳回申氏逮捕令表示:“仅凭存在质疑这一情形就签发逮捕令,是与审判本质正面相违的”,予以反驳。这被解读为对检方前一天通过题为《检方对申贞雅案逮捕令被驳回的立场》的材料高强度批评法院裁定的正面回应。对于检方“司法无政府”的表述,法院称其为“不够体面的表述”,表示不快。

输入时间:2007/09/19 18:26

阅读韩文原文