2007-09-19

“这是与弱势邻里共度的宴席”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星社会奉献团社长韩龙外在阳川区新月洞的青翠羽翼学习室与孩子们一起制作T恤,其乐融融。 三星集团旗下子公司的首席执行官(CEO)与员工将走访弱势邻里,展开大规模社会志愿服务活动。

三星集团19日表示,将于下月14日之前举办国内外15万余名员工参与的“三星集团志愿服务大庆典”。今年迎来第13年的该活动,是三星集团为鼓励全体员工参与而按子公司分别开展的大规模志愿服务活动。

各公司CEO借中秋节前持续至22日的希望服务周之机,以“实现弱势邻里的心愿”为主题亲自参与庆典,率先垂范。

Samsung Electronics的CEO们将参与为接受人工耳蜗手术资助的儿童提供语言治疗以及制作中秋松饼的活动,三星集团SDI与Samsung Electro-Mechanics则将开展爱心募米活动,并挥汗从事贴壁纸和更换地板革的工作。

三星康宁员工将与多文化家庭一同体验陶瓷制作,三星康宁精密玻璃将邀请学习室儿童观看文化演出,三星集团SDS则将为外籍劳动者开展IT教育活动。

三星社会奉献团社长韩龙外表示:“希望今年的志愿服务大庆典超越单纯的物质支援,成为真正与邻里共处的地区盛宴”,“特别是借中秋之机传递三星人的温暖之心,并获得分享今年一年成果的机会。”

阅读韩文原文