2007-09-19

“与组织动员式选举全面开战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“与组织动员选举全面开战” 孙方面称“大巴拉票、金钱横飞”…要求党查明真相

闵丙权 记者 newsroom@sed.co.kr

大统合民主新党总统候选人预备参选人孙鹤圭方面就党内初选的组织动员选举疑云宣布全面开战。其接连提出部分竞争候选人以“大巴拉票”方式东远集团选举人团及散发钱财的疑问,要求查明真相并制定防止再发生的对策,同时提出党“偏袒特定候选人”的疑问,应对力度不断升级。

孙候选人方面的选举对策本部副本部长金富谦19日在首尔汝矣岛竞选营地举行记者会,就近期初选过程主张称:“(由于特定候选人对选举人团的东远集团)金钱横飞,成箱拉票、大巴拉票盛行。”此前孙候选人实际针对郑东泳候选人强调:“靠组织选举选出的候选人无法战胜大国家党候选人李明博。”

金副本部长还表示:“(此次初选)正在变成各派系首领手下极少数组织人员的宴会”,“还有说法称(部分选举人团)在某月某日在特定场所受到参鸡汤招待,并获赠陶瓷器作为礼物。”

金副本部长尤其批评称,党通过故意遗漏选举人团,实际上在偏袒特定候选人。他举例说:“在光州市党提交了3000多名选举人团,但(名单)晚一天才送到中央党,导致从选举人团中被遗漏,出现了许多(偏袒特定候选人的)迹象。”他还指出:“党对为最大限度减少组织选举影响而引入的手机选举(移动投票)的宣传也实际上放任不管。”同一竞选营地的郑凤株议员也主张:“党连有关移动投票的网络广告都不做。”

据此,金副本部长向党领导层提出三项要求:▦通过组建党的真相调查委员会调查初选疑云并实施纠正措施 ▦提出防止组织动员选举的对策 ▦谋求激活国民参与的全党性措施。孙候选人方面的发言人禹相虎强调:“孙候选人以不退让的决心投入此次初选,以根除陈规旧习”,“绝不后退。” 输入时间:2007/09/19 17:24

阅读韩文原文