2007-09-19

[记者观察] 便利店的光与影

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果身边有人说想开便利店,我会带着饭盒跟着他劝阻到底。”这是年底将与A便利店的5年合约到期的金某(51岁)的抗辩。便利店行业的气氛很不寻常。表面上看,今年首次突破1万家门店,一片庆祝气氛,但深究其中,多年来积累的问题正在爆发。不仅市民团体,向韩国公正交易委员会、消费者保护院等提出的受害申报日益增加,正说明了这一点。甚至网上还成立了反便利店团体,不久将在国会等地举行集会。

便利店店主之所以要走上街头,是因为与加盟总部的交易并不公平。在龙山经营B便利店的徐某(45岁)表示:“今年中秋,总部强制分配了昂贵的礼品套装”,“每月退货限额很少,卖不掉的商品只能由店主自己承担”。他还补充说,与自己并不希望的促销相关的费用也转嫁给店主,负担很大。但他诉苦说,一旦被总部记恨,支援金就会被中断等,会遭到不利待遇,因此对不当待遇也无可奈何。

即便如此,到手的钱也并不多。反便利店会员黄某表示:“每天从事15小时以上的重体力劳动,月收益约1000万韩元,总部以特许权使用费名义拿走350万~400万韩元,剩下的钱扣除公共费用、租金、钟点工工资等,实际能拿到手的只有150万韩元左右”,“这就是熊耍把戏、主人赚钱”。

不少加盟店主表示,即使想放弃便利店,总部也会以中途解约为名索要高达数千万韩元的过高违约金,因此只能含泪继续经营。实际上,据经济正义实践市民联合会调查,每10名便利店主中有9人不愿续约,显示出对便利店生意的不满已达到高点。

2002年和2003年分别大幅增加数千家的便利店,从今年起合约期陆续到期。为了避免发生大规模解约事态,进而为了让加盟总部与加盟店主实现双赢,现在是需要以质的成长而非量的扩张来作支撑的时候了。

阅读韩文原文