2007-09-18

无本人签名亦应支付保险金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决:即使保险公司未直接取得合同当事人签名而签订保险合同,也应支付保险金。

韩国大法院第一部(主审大法官高贤哲)18日表示,以母亲名义投保灾害保险并由本人签名的女儿朴某,在母亲死亡后就保险公司拒付保险金提起的保险金请求诉讼中,与原审一致判决原告部分胜诉。

审判部判决称:"保险招揽人有注意义务,应就书面同意等要件向投保人具体详尽地说明,以促成有效保险合同的成立;若保险招揽人未作此说明致保险合同无效、无法领取保险金,则有义务向投保人赔偿相当于该保险金金额的损失。"

审判部认定,朴某虽有取得母亲书面同意的注意义务却有所懈怠,故朴某亦负40%责任,并说明保险公司应支付合同约定保险金5000万韩元中60%的3000万韩元。

在二审中,保险公司主张母亲为投保人却由朴某在合同书上签名,故合同本身无效;审判部判决认为,因缺少母亲签名,保险合同无效,但未取得合同当事人签名的保险公司应赔偿损失。

阅读韩文原文