2007-09-18

中小企业中秋资金追加供应4.335万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府在中秋佳节前夕将向中小企业追加供应共4.335万亿韩元新增资金。

中小企业厅18日在首尔明洞银行会馆召开“2007年第三次中小企业金融支援委员会”,表示为资金紧张的中小企业,18家商业银行及地方银行将追加筹措共3.9万亿韩元中秋资金,并于中秋前后(8月13日至10月31日)予以支援。

此外,韩国银行也将筹措3550亿韩元中秋特别运营资金,通过金融机构供应,并挪用中小企业振兴公团下半年政策资金800亿韩元予以供应。

中小企业厅特别表示,在商业银行资金供应之外,还将追加支援创业初期企业及创新型企业的设施及运营资金600亿韩元,并通过扩大地区财团的再保证额度,提供小工商业者信用保证1500亿韩元。

中小企业厅还将筹措1.7万亿韩元资金,以在明年之前培育7000家经营创新型中小企业。

国民银行、友利银行、新韩银行、韩亚银行、企业银行、中小企业中央会等将根据信用等级,在3000万韩元至6000万韩元额度内适用优惠利率(1.0~1.7个百分点)并免除信贷手续费予以支援。信用保证基金也将不同于一般企业标准(50~90%),统一适用85%的保证比率,并减免0.2%的保证保险费。

此外,中小企业厅还将引导金融界扩大对中小企业的信用贷款。为此,中小企业厅计划向金融机构提供自主开发的技术评估标准模型及评估手册,以及中小企业振兴公团和技术保证基金等持有的约3400名技术评估专业人才库数据库。

阅读韩文原文