2007-09-18

中秋前大龄未婚男女频访婚介机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中秋节临近,寻找伴侣的未婚男女日益增多。据婚庆业界18日消息,从含有中秋的本月初开始,前往婚介公司的会员和咨询电话明显增加。

婚介公司Duo表示:“包含中秋假期的本月,咨询和面谈数量较上月同期增加近一倍,入会数量也增长30%以上。”

Sun Woo的线上及线下会员同样较上月增加10%以上。

Sun Woo一位相关人士解释称:“在通过网络寻找伴侣的‘自助配对’中,双方同意见面一次的‘接受’件数达2000余件,较上月激增近4倍”,“这似乎是因为想在中秋前以结婚为前提认真见面的未婚男女明显增多。”

另一方面,这类未婚男女“脱单”的尝试在中秋之后更为增多。

婚介公司Duo对2002年以来5年间中秋假期前两周与后两周的入会人数进行比较,结果显示中秋刚过后入会的未婚男女约高出24%。

Duo一位相关人士解释称:“可见整个节日期间被‘什么时候结婚’催问所困扰的未婚男女为数不少。”调查期间在Duo入会的总会员数,中秋前两周约3200人,中秋后两周约3970人,比平时多出25%以上。

对此,首尔大学心理学系教授崔仁哲表示:“节日前后更多地思考结婚问题是很自然的事”,“这可能是节日期间因结婚压力而产生的被动选择,但也可能是通过经历节日、重新思考家庭的重要性与意义后作出的自发而积极的选择。”

阅读韩文原文